사과화행 선행연구 분석

목차

1. 사과화행 정의
2. 사과화행의 공손성
3. 사과화행 유형 분류
4. 사과화행 측정 방법
5. 참고문헌

본문내용

1. 사과화행 정의
언어를 학습하는 것은 그 나라의 문화권에 대한 이해를 수반한다. 사과화행은 사회적 규범이 잘 나타나고 있는 화행 중 하나이며 그 나라 문화권에서 예의범절을 보여줄 수 있는 수단이다. Olshtain(1989)는 사과에 대해서 어떤 사건을 언급하는 사후 행위로서 이미 발생했거나 일어난 이후에 대화자 사이의 언어 행위로 보았다. 사과행위는 타인과의 관계를 바탕으로 하고 있어서 사회언어학 분야에서 주로 연구되어 왔다.
사정정(2013)는 사과는 화자의 잘못으로 인해 손상된 청자와의 관계를 회복하기 위해 수행하는 언행이라고 제시했다. 사과가 성립되기 위해서는 첫째, 발화자와 청자가 있어야 하며 둘째, 사과를 발화한 화자가 자신의 잘못을 인정하고 사과화행을 해야 한다. 육문박(2019)는 사과화행은 화자의 과거 행위가 존재해야 하고 화자는 그 과거 행위에 대해 인지하고 있어야 하며 화자가 자신의 과거 행위로 인해 청자가 받은 피해에 대해서 미안함을 느끼고 사과하는 마음이 있어야 사과화행이 발생할 수 있다고 보았다.

참고 자료

심재황(2021). 한국어 비원어민과 모어 학습자의 사과화행 전략. 문화와 융합, 47(7), 329-350.
사정정(2013). 중국어권 학습자 대상 ‘사과’ 화행문화 교육방안-TV 드라마의 담화 상황분석을 중심으로. 부산외국어대학교 석사학위논문.
육문박(2019). 중국인 학습자의 한국어 비진정 사과 화행 연구. 단국대학교 석사학위논문.
정미경(2018). 한국어 사과 화행의 실현 양상 - 세종 구어 말뭉치를 중심으로 -. 한성어문학, 39, 127-154.