훈민정음 창제원리

목차

1.만든시기
2.창제동기와 목적
3.창제 경과

본문내용

1. 훈민정음의 만든 시기
'세종실록'에 의하면, 그 창제는 세종 25년 계해 12월이요, 그 반포는 그보다 3년 뒤인 28년 병인 9월이다. 곧 `세종실록'(권 102) 25년 계해 12월 졸가리에,

是月上親制諺文二十八字 其字倣古篆 分爲初中終聲
合之然後 乃成字 凡千文字及本國俚語 皆可得而書
雖簡要 轉換無窮 是訓民正音

이라고 하고, 또 정인지의 꼬리글 가운데에,

癸亥冬 我殿下創制二十八字

라 하였으니, 그 창제의 때를 알겠으며, 같은 책(권 113) 28년 병인 9월 졸가리에

是月訓民正音成 御製曰 國之語音異乎中國……

라 하여, `훈민정음' 전문을 적어 놓았 으니, 이로써 그 완성하고 반포한 때를 짐작할 수 있다. 그러나, 위와 같이, `훈민정음'의 창제와 반포의 때를 적되 날짜는 밝히지 아니하였음
은 매우 유감스러운 일이다. 그 창제의 날은 꼭 적기 어렵다 하더라도, 그 반포의 날은 분명한 것이었을 터인데, 이를 밝혀 적지 아니하였기 때문에, 오백 년 뒤 우리들로 하여금 쓸데없는 모색과 시비를 하게 하였다. 그러나 상고한 바에 따르면 그 해의 9월이 작은 달이었으므로, 위에 적은 `훈민정음' 반포의 기사는 음 9월 29일로 미루어 볼 수 있다