[일본의 이해] 동해와 일본해 표기문제

소개글

몇해전에 핫이슈가 되었던 동해와 일본해 표기문제에 대한 보고서입니다. 시사적인 문제라 서적보다 홈페이지나 사이트를 중심으로 자료를 구해서 작성했어여... 일본과의 관계에 대한 과목을 듣는다면 반드시 필요할껄여...

목차

없음

본문내용

현실적으로‘동해’가‘일본해’로 73년간 게재되어 왔는데 이제‘해양의 경계’4차 개정판을 앞두고 한국 정부에서 적극적인 공세로 IHO 기술결의사항으로 처리하자고 주장을 하기 시작하자, 일본은 그동안 단일명으로 사용해 왔는데 왜 분란을 일으키느냐고 반박하고 있다. IHO측에서는 한일간의 문제는 IHO의 기술적인 입장을 떠난 것 같고 정치적 상황이라고 판단하여 해당 부분에 대해 명칭을 삭제하고 언젠가 합의하면 게재하는 것으로 판단하였고 4차 개정안인‘해양의 경계’의 찬반의견을 IHO 72개 회원국들의 의견수렴을 통하여 결정하겠다는 것이다. 물론 이때의 의견수렴은‘동해’에 대한 것만이 아니고 세계 여러 곳의 명칭에 관련하여 찬반의견을 수렴하게 된다.
현재 잠정적인 결정안이 우리에게 만족할 만한 수준이라고 하지만 이것도 11월 말까지 의견수렴과 함께 투표를 통하여 전 회원의 과반수 이상 찬성이 있어야 하는 것이므로 안심하고 있을 수 없다. 만약 과반수가 안 될 경우에‘해양의 경계’는 발간이 안 되고 다시 지연될 것이다. 그러나 회원국들은 더 이상 발간 연기가 바람직하다고 여기지 않기 때문에 긍정적인 의견수렴이 될 가능성도 높다고 보여진다. 일본 또한 외교적 또는 다른 국제기구를 통해서 다각적으로 노력할 예정이므로 우리 정부측도 철저한 준비를 하고 있는 것으로 알고 있다.

참고 자료

陳 才, 安虎森(중국 장춘 동북사범대학), 「일본해(동해) 지명의 기원 - 우리의 관점」 , 2002
http://eastsea.chosun.com
http://www.iho.shom.fr/
http://www.jls.co.kr
http://www.nova121.com/dokdo/esea.htm - 동해명칭문제
http://www.minjukorea.com/
http://www.military.co.kr