[모자익1-6판] Ch10-1.Hooked on Crime

소개글

모자익1 (6판) 제10과 Crime and Punishment 중 첫번째 본문 Hooked on Crime 번역입니다.
문제풀이는 한글과 답 있구요,
본문은 한줄 영어, 한줄 번역, 참고할만한 단어로 되어 있습니다.
많은 도움 되세요.

목차

Before You Read
-Getting the Meaning of Specialized Terms from Context

Read

After You Read
-Guessing the Meaning of Adjectives from Context and Structure
-Focusing on Words From the Academic Word List

본문내용

Read
Hooked on Crime 범죄의 매혹
Vancouver Crooks Meeting to Talk about Their Compulsion to be Lawless
불법(범죄)을 행하는 그들의 충동에 대한 밴쿠버 범죄자 모임
A-------------------------------------------------------------------------------------------
It`s Tuesday evening, 7 p.m., and the last of the stragglers takes his seat.
화요일 저녁 7시, 마지막 부랑자가 자리에 앉는다.
☞ straggler: 부랑자
The lights in the Salvation Army dining hall are extinguished; candles are lit.
구세군 식당의 전등이 꺼지고, 양초가 켜진다.
☞ Salvation Army: 구세군 ☞ extinguish: <불·빛 등을> 끄다
A dozen men and one woman sit around a rectangle of tables waiting for Stan Mingo to start tonight`s meeting.
남자 12명과 여자 1명이 스탠 밍고가 오늘밤 모임을 시작하기를 기다리며 직사각형 테이블 주위에 앉는다.
It`s doubtful anywhere in Vancouver tonight there is a larger gathering of career criminals, at least outside the prison system.
오늘밤 어디인지는 확실하지 않지만, 적어도 밴쿠버의 감옥 시스템 밖에서 전과자들의 큰 모임이 있다.

참고 자료

없음