unit4 silent spring
- 최초 등록일
- 2012.10.28
- 최종 저작일
- 2012.10
- 3페이지/ 한컴오피스
- 가격 1,500원
소개글
NorthStar5 unit4 본문
해석본입니다
목차
없음
본문내용
There was once a town in the heart of America where all life seemed to live in harmony with its surroundings. The town lay in the midst of a checkerboard of prosperous farms, with fields of grain and hillsides of orchards where, in spring, white clouds of bloom drifted above the green fields. In autumn, oak and maple and birch set up a blaze of color that flamed and flickered across a backdrop of pines. Then foxes barked in the hills and deer silently crossed the fields, half hidden in the mists of the fall mornings.
미국의 심장부에 한 마을이 있었다. 이 마을은 모든 생명들이 서로서로 조화를 이루며 살고 있는것 같았다. 이 마을은 성공한 농장들이 있는 흑인과 백인 혼주지역 중앙에 위치해 있었다. 논과 밭 과수원이 있는 곳으로 봄에는 그 푸른 들판위로 하얀 뭉게구름이 떠나녔다. 가을에는 참나무와 단풍나무 그리고 버찌나무의 잎들이 불타는듯한 장엄한 색들로 뽐내면서 바람에 흔들렸다. 뒤쪽으로는 소나무 장막이 펼쳐져 있었다. 여우들은 언덕 위에서 울고 사슴이 조용히 들판을 걸어가고 있었다. 그 마을의 반은 아직 가을 아침 안개에 가려져 있었다.
Along the roads, laurel, viburnum and alder, great ferns and wildflowers delighted the traveler`s eye through much of the year. Even in winter the roadsides were places of beauty, where countless birds came to feed on the barries and on the seed heads of the dried weeds rising above the snow. The countryside was, in fact, famous for the aboundance and variety of its bird life,
참고 자료
없음