[인문]성조를 사용하는 언어의 비교

소개글

중국어 학습자 로서 성조를 사용하는 언어를 비교했습니다.

목차

Ⅰ. 베트남어
1. 베트남어의 특징
2. 베트남어와 한국어의 구조차이
3. 베트남어의 문자
4. 숫자
Ⅱ. 태국어
1. 태국어의 문자
2. 태국어의 특징
Ⅲ. 미얀마 어
1. 기본문자
2. 복합문자
3. 모음과 성조
4. 폐음절
Ⅳ. 각국의 언어 비교

본문내용

Ⅰ. 베트남어
1. 베트남어의 특징
베트남어는 첨가어인 우리말이나 굴절어인 영어와 전혀 다른 고립어이다. 따라서 고립어가 갖고 있는 여러 특징들을 갖고 있다.
1) 베트남어는 중국어와 같이 단음절 단어가 기본을 이루고 있다. 즉 하나의 음이 한 단어를 이루고 있다. 베트남어 단어의 일반적인 형태는 모음, 자음 + 모음, 모음 + 자음, 자음+ 모음 + 자음으로 구성된다. 이들 단음절어는 하나의 단어를 이루고 있다. 그러나 문명이 발달하면서 복 음절 단어들의 수가 점점 증가되고 있다.
2) 베트남어는 어미의 변화가 없다. 단수, 복수, 성, 수, 격에 따라 형태의 변화가 없다. 문장 내에서의 문법적인 관계는 어순에 의해 결정된다.
3) 베트남어는 성조 어(tone language)이다. 베트남어의 아름다움도 이 성조가 있기 때문이고 초학자들이 베트남어를 어렵게 여기는 이유도 바로 성조가 있기 때문이다. 베트남어는 모두 6개의 성조를 갖고 있고 같은 음일지라도 성조가 다름에 따라 단어의 뜻이 전혀 달라진다. 따라서 성조에 대한 정확한 발음을 듣고 말하는 연습이 필수적이다.
4) 베트남어는 그 음이 매우 풍부하다. 이는 단음절어의 특징이다. 약 2만에 달하는 음을 갖고 있으며 일상생활에 흔히 쓰이는 음의 숫자만 해도 1만개의 음에 달한다.
5) 베트남어는 우리말이나 중국어와 어순이 정반대이다. 즉 수식어 + 피 수식어 관계가 아니라 피 수식어+ 수식어의 어순을 취하고 있다. 기초 베트남어, 김기태, 한국외국어대학교, 199

참고 자료

◇ 현대 태국어 문법론/ 정환승/ 한국외국어대학교/ 2002
◇ 포켓 태국어 회화/ 차상호/ 삼지사/ 2000
◇ 태국어 문법론/ 이한우/ 한국외국어대학교 / 2002
◇ 포켓 미얀마어 회화/ 최재현/ 삼지사/ 2000
◇ 기초 베트남어/ 김기태/ 한국외국어대학교/ 1999
◇ http://nasarin.pufs.ac.kr/study/Vietnam/index-frame.php
◇http://blog.naver.com/yookunsa?Redirect=Log&logNo=140035102308
◇ http://cafe3.ktdom.com/thailove/bbs/phasathai/thank.php
http://cafe.naver.com/hellothai.cafe?iframe_url=/ArticleRead.nhn%3Farticleid=10
http://cafe.naver.com/hellothai.cafe?iframe_url=/ArticleRead.nhn%3Farticleid=9