이색공연 관람기 (일본어 춘양전 공연)

소개글

의견이 많이 들어간 감상위주의 감상문입니다.

목차

없음

본문내용

한 친구의 소개로 일본어 학과에서 자체적으로 춘양전의 연극을 한다고 하여 관람 하러 가는 기회가 있었다.
처음엔 일본어 학과에서 무슨 연극을 하나 싶어 호기심을 가지고 연극을 보러 가게 되었는데, 연극의 소개인 즉, 춘양전의 내용은 같으나, 그것을 일본어로 각색하여 연기한다는 것이었다. 나는 일본어를 전혀 몰았기 때문에 처음엔 그리 큰 기대를 갖지 않았다. 그래서 아마도 친구의 요청이 아니었다면 아마 보러 가게 되지 않았을 지도 모르겠다.
그런데 연극이 시작하면서 의외로 연기에 있어서는 아마추어라고 생각했던 사람들이 정말 진지하고 연극에 빠져들 수 있게 하여 놀라지 않을 수가 없었다.
물론 진짜 연극을 하는 사람들에 비해서는 그렇게 잘 한다 하는 수준은 아니었지만, 그래도 그들의 나름대로의 열심히 준비한 노력의 흔적이 연극을 보는 내내 드러나 있었던 것 같았다. 일본어를 잘 알아듣지는 못했지만 그것은 연극을 관람하는 데에 있어서는 다행이도 그리 큰 문제가 되지는 않았었다. 가끔씩 관객들을 웃겨주는 여유와 센스가 있어서 연극을 보는 재미를 더욱 느끼게 해 주기도 했었다.
또 이야기가 전개 되면서 춘양과 이도령과의 나름대로의 애뜻한 사랑을 느낄 수 있었고 월매의 감초연기가 극을 재미있고 애뜻함을 더욱 느끼게 해 주었다.
게다가 춘양이 감옥에 있었던 장면은 단순한 연극공연에서는 느끼지 못했을 것 같은 슬픔을 느끼게 해주기도 하였다. 이렇게 연극을 보는 내내 처음에 걱정했던 지루함은 전혀 느껴지지 않았고 오히려 일본어도 전혀 모르는 내가 웃으면서 또 슬퍼하면서 연극을 즐기고 있었다.

참고 자료

없음