The Kinds of Love - 사랑의 종류
- 최초 등록일
- 2007.11.01
- 최종 저작일
- 2007.10
- 4페이지/ 한컴오피스
- 가격 1,000원
소개글
The Kinds of Love - 사랑의 종류 원문과 번역
목차
없음
본문내용
the poets tell us
시들이 우리에게 알려주는 바로는
that love makes the world go round and that love conquers all.
사랑은 세상을 넓게 만들어 주고, 사랑은 모든 것을 차지하다.
but what is this thing called love?
하지만 사랑이라 부르는 이건 뭔가
Is it passion, affection, or admiration?
열정, 애정, 존경 ?
are there various kinds of love?
사랑의 종류가 다양한가?
what do they have in common that makes us call them love?
우리가 공통적으로 사랑이라 부르게 만드는 게 무엇인가
when st. augustine was asked, "what is time?" he replied:
성 어거스틴(아우구스티누스)가 시간이 무언가 라 질문 받았을 때 답하기를
"If no one asks me, I know: if I want to explain it to someone who does ask me, I do know."
누군가 내게 묻지 않을 땐 내가 알고 있지. 내게 물은 그걸 누군가에게 설명하려고 보면 갑자기 생각이 안나(몰라)
To define love is likewise difficult.
사랑을 정의하는 게 이처럼 어렵다
the poets tell us
시들이 우리에게 알려주는 바로는
that love makes the world go round and that love conquers all.
사랑은 세상을 넓게 만들어 주고, 사랑은 모든 것을 차지하다.
but what is this thing called love?
하지만 사랑이라 부르는 이건 뭔가
Is it passion, affection, or admiration?
열정, 애정, 존경 ?
are there various kinds of love?
사랑의 종류가 다양한가?
what do they have in common that makes us call them love?
우리가 공통적으로 사랑이라 부르게 만드는 게 무엇인가
when st. augustine was asked, "what is time?" he replied:
성 어거스틴(아우구스티누스)가 시간이 무언가 라 질문 받았을 때 답하기를
참고 자료
없음