'에밀 아자르' <자기앞의 생> 독후감,서평

소개글

로맹가리가 '에밀 아자르' 필명으로 펴낸 소설 <자기 앞의 생> 독후감 입니다.

목차

없음

본문내용

로맹가리가 ‘에밀 아자르’라는 필명으로 출간한 책 <자기 앞의 생>의 프랑스어 제목은 <남아있는 생>이라고 한다. 나는 우리나라 버전의 책 제목이 더 마음에 들었는데, ‘남아있는 생’은 1인칭 시점에서 주인공의 남은 인생만을 떠올리게 하는데 반해, ‘자기 앞의 생’은 읽는 독자 개개인이 각자의 앞에 남아있는 생을 떠올리게 하는 것 같아서다. 작가는 후에, 책 제목을 ‘18구역’으로 하지 못함을 후회했다고 했으나 개인적인 생각으로는 제목이 ‘18구역’이었다면 이만큼 독자들의 사랑을 받는 작품이 되지 못했을 수도 있겠다는 생각을 했다. 18구역은 프랑스 행정 구역에서 가장 낮은 소득분위의 사람들이 살아가는 곳으로, 하위 1%의 다양한 인종과 국적을 가진 이들이 겨우 생을 이어나가는 공간이다. 그렇기에 이러한 배경지식이 있는 사람들에게는 책 제목이 ‘18구역’이었다면 읽지 않아도 뻔한 소설이라는 생각을 하지 않았을까 싶었다.

참고 자료

없음