SPEAKING OF GENDER

소개글

SPEAKING OF GENDER NorthStar 3권 한글 번역문단어, 숙어 정리 입니다. 미리보기를 하시면 아시겠지만여타 다른 번역문들과는 달리주요 암기 단어와 관용어들에 대한 설명을 첨부하였습니다.열심히 정리하였습니다.모두 열공해요!!! ^^

목차

없음

본문내용

NORTHSTAR 3
UNIT 4.
READING 2.
SPEAKING OF GENDER
p.67
KEENA JONES: I know you`ve written a lot about gender and language, Dr. Rockwell.
KEENA JONES: Rockwell 박사님, 당신은 성 정체성과 언어에 대해 많은 책을 쓰신걸로 알고 있습니다.
DR. ROCKWELL: Yes, I have. I find it very interesting. For example, you just called me "Doctor." That used to always suggest a man, not a woman
DR. ROCKWELL: 그렇습니다. 그 점에 대해 흥미가 있거든요. 예를 들어, 당신은 절 “박사님” 이라고 불렀습니다. 그 호칭은 보통 여자가 아닌 남자를 연상케 하지요.
KJ: Maybe I should call you "Doctorette."
KJ: 아마 전 당신을 Doctorette(여자의사를 지칭하는 말)라 불러야겠죠.
DR: Actually, I prefer to be called "Doctor."
DR: 사실 전 Doctor라 불리길 바래요.
KJ: Why is that?
KJ: 어째서죠?
DR:Well, you know, English has several feminine feminine 여성스러운, 여자 같은, 여성의
worlds that people sometimes use when they`re referring to refer to 언급하다
women. You probably know them, right? Poetess, songstress, bachelorette? Now these words aren`t used too often, but they exist in the language. However, some women don`t like such words because they fe

참고 자료

없음