두시언해_초간본과_중간본의_국어학적인_의의

*영*

개인 판매자스토어

최초 등록일: 2011.04.14
최종 저작일: 2010.10; 2페이지/ 한컴오피스; 가격 1,500원

다운로드

장바구니

상세정보
자료후기 (0)
자료문의 (0)
판매자정보

소개글

두시언해 초간본과 중간본의 국어학적인 의의

본문내용

두시언해 초간본과 중간본의 국어학적인 의의

국어국문학과 2학년 2009210333 이영선

두시언해는 중국 당(唐)나라 두보(杜甫)의 시 전편을 52부(部)로 분류하여 한글로 번역한 시집(詩集)이 성종 시절의 두시언해이다. 두시언해의 원제는 분류두공부시언해分(類杜工部詩諺解)로 ‘분류’는 두보의 벼슬 이름을 딴것이고 두시언해란 두보의 시를 우리말로 옮긴 것을 일컫는 말이다. 성종 12년에 초간본이 간행되고 150년 후인 1632년에 중간본이 간행되었다. 체제는 두보의 시 전편인 1647편과 다른 사람의 시 16편을 기행·술회·회고·우설(雨雪)·산악·강하(江河)·문장·서화·음악·송별·경하(慶賀)등 52부로 분류하였다.
두시언해 초간본은 성종12년에 전 25권 17책으로 간행했다.

참고 자료

없음

환불정책

해피캠퍼스는 구매자와 판매자 모두가 만족하는 서비스가 되도록 노력하고 있으며, 아래의 4가지 자료환불 조건을 꼭 확인해주시기 바랍니다.

파일오류	중복자료	저작권 없음	설명과 실제 내용 불일치
파일의 다운로드가 제대로 되지 않거나 파일형식에 맞는 프로그램으로 정상 작동하지 않는 경우	다른 자료와 70% 이상 내용이 일치하는 경우 (중복임을 확인할 수 있는 근거 필요함)	인터넷의 다른 사이트, 연구기관, 학교, 서적 등의 자료를 도용한 경우	자료의 설명과 실제 자료의 내용이 일치하지 않는 경우

이런 노하우도 있어요!더보기

찾던 자료가 아닌가요?아래 자료들 중 찾던 자료가 있는지 확인해보세요

[학습자료] 우리나라 고전문학의 흐름을 총정리한 자료입니다. 유용하게 사용하시기 바랍니다. 15페이지

(나) 세종 때의 , 성종 때의 초간본, 인조 때의 중간본 등은 근세 전기 ... 우리 문학과의 비교, 연구 등에 크게 이바지하였다. (4) 주요 작품 : 두시언해 ... 시가 형식임 (6) 의의 (가) 적나라한 인간성과 풍부한 정서를 유려한 국어
[국어학강독]분류두공부시언해 4페이지

, 초·중간본 간의 어학적 차이점 등으로 해서 국어국문학 연구의 중요한 문헌일 ... 그 후 중간 《두시언해》는 초간본을 바탕으로 하여 그대로 옮긴 것으로서, ... 연구할 가치를 지닌 점) * 어학적 의의 : 초간본과 중간본의 연대 차이가
[국문학]두시언해의 문헌적 특징과 국어사 자료로서의 특징 7페이지

가치를 지닌 점)이며, 국어학적 의의는 초간본과 중간본이 약 150년의 ... 국어사 자료로서의 두시언해 국문학적 의의는 우리 나라 최초의 번역 시집인 ... -두시언해의 의의- ㆍ국문학사상 최초의 번역 시집이다.
[인문]옛말 문법 이해의 필요성 7페이지

오면 거의 소멸되어 나타나지 않는다. 15세기에 간행된 초간본 두시언해와 ... 초간본(15세기)이고 오른쪽이 중간본(17세기)이다. { 1) …밑링 비러토라 ... 17세기에 중간된 두시언해를 비교해보면 분명히 알수 있다.
[한국문학사]근대의식 요약 9페이지

성종 12년에 초간본이 간행되고 150년 후인 1632년에 중간본이 간행되었다 ... 두시언해란 두보의 시를 우리말로 옮긴 것을 일컫는 말이다. ... 두시언해의 평가는 최초의 국역 한시집(漢詩集)이라는 점과 지금은 사라져 버린
[중세국어] 중세국어 문헌자료의 서지적 고찰 7페이지

이 같은 성격은 중간본 [두시언해]가 전면적으로 재편찬된 것이 아니라 초간본을 ... 초간본과 비교하여 중간본 [두시언해]의 표기가 달라진 부분은 표기법의 변화를 ... [두시언해] 중간본이 보여 주는 언어 사실은 매우 독특하다.