의유당관북유람일기(ppt)

소개글

의유당관북유람일기 발표하면서
요지와 함께 만들었던 ppt입니다.
함흥부지도를 배경으로 해서
의유당의 견문을 따라가려고 노력했어요 ^^;

목차

1. 의유당 남씨(意幽堂 南氏, 1727~1823)
2. 『관북유람일기』 개관
3. 『관북유람일기』 체제
4. 『관북유람일기』 읽기
1) 낙민루(樂民樓)
2) 북산루(北山樓)
3) 동명일기(東溟日記)
4) 춘일소흥(春日消興)
5) 영명사득월루상량문(永明寺得月樓上樑文)
5. 『관북유람일기』 의 문학사적 의의
6. 『관북유람일기』 의 교육적 의의와 교육현장에서의 활용 방안

본문내용

. 의유당 남씨
(함흥판관)
(정조)
(효의왕후)
저서
『관북유람일기』
『의유당유고』
2. 『관북유람일기』
가람 이병기 선생 교주본(1928)
- 의유당은 함흥판관을 지낸 이희찬(李羲贊)의 아내인 연안 김씨(延安金氏)
- 창작시기는 순조 18년(1829)
의유당은 신대손의 아내인 의령 남씨이고,
창작 시기는 1769년 즈음
『관북유람일기』 체제
낙민루
만세교와 낙민루를 유람한 기록
기행문
북산루
북산루와 서문루를 유람한 기록
동명일기
이틀에 걸친 동해 해돋이 구경을 기록
춘일소흥
김득신 등 10명의 일화를 번역
전기
영명사득월루상량문
영명사득월루상량문을 번역
번역문
4.1. 「낙민루(樂民樓)」
4.1. 「낙민루(樂民樓)」
4.2. 「북산루(北山樓)」
4.2. 「북산루(北山樓)」
60보
4.2. 「북산루(北山樓)」
군문대쟝이 비록 야의 사쵸롱을 현 엇디 이대도록 장리오. 군악은 귀 이아이고 초롱 빗 됴요니 의 규듕쇼녀믈 아조 닛치고 허리의 다 인이 니고 몸이 문무를 겸젼 쟝샹으로 훈업이 고대야 어 군공을 일우고 승젼곡을 주며 태평궁궐을 향 좌우 화광과 군악이 내 호긔를 돕 몸이 뉵마거듕의 안자 대로의 니 용약환희야 오다가
4.2. 「북산루(北山樓)」
4.2. 「북산루(北山樓)」
서편 창호 여니 누하의 져자 버리던 집이 서울 외에 지믈가가 고 곳곳이 가가집이 겨러 잇 시뎡들의 소 고요고 모든 집을 칠칠이 겨러 가며 지어시니 놉은 누샹의셔 즐비 녀염을 보니 천호만가 손으로 헬 더라.

참고 자료

국어국문학회, 『수필문학연구』, 정음문화사, 1994.
류준경, 『의유당관북유람일기』, 신구문화사, 2008.
안대회, 『한국의 고전을 읽는다 3』, 휴머니스트, 2006.
이연성, 「춘일소흥 연구」, 이화어문논집2, 이화여자대학교 이화어문학연구소, 1978.
장덕순, 『한국수필문학사』, 새문사, 1985.