자연어 처리의 현황과 전망

서지정보

ㆍ발행기관 : 우리말학회 ㆍ수록지정보 : 우리말연구 / 31권
ㆍ저자명 : 고창수

목차

1. 서론
2. 자연어 처리의 의미와 종류
3. 자연어 처리의 과정
4. 자연어 처리 기술의 한계
5. 결론
참고문헌
ABSTRACT

한국어 초록

자연어 처리는 IT 분야의 기술적 산업적 측면뿐 아니라, 인간의
언어 지식을 객관화하고 실제적인 규칙을 제안한다는 점에서 현대의 지
식 사회에서 중요한 위치를 차지하고 있다. 그러나 자연어 처리는 근본적
으로 IT와 언어학의 협업을 요한다는 점에서 실제적인 연구 결과를 도출
하기 위해서는 학제적 융합과 이를 위한 많은 연구 인력을 필요로 하기
때문에 하나의 연구 과제를 성공적으로 달성하기가 쉽지 않다. 또한 인간
의 언어는 생각보다 복잡한 기제로 이루어져 있기 때문에 단순히 몇몇의
규칙을 통해 구현하기 힘들다는 점도 난점 중의 하나이다. 이 논의에서는
자연어 처리란 무엇이며, 그 과정에 필요한 기술과 기술의 도약을 위해
넘어야 하는 몇 가지 문제를 다루었다. 자연어 처리는 그 자체로 산업적
중요성을 가지지만 인간 언어 이해의 가장 개관적인 모의적 실험이라는
측면에서 앞으로 더 많은 학제적 관심이 필요한 분야이다.

영어 초록

The NLP(Natural Language Process) is the fusion science or technology of
IT and linguistics. We use the technology for the huge data of knowledge
in the knowledge society now and future. But NLP needs large research
groups for the each study theme. The complexity of human knowledge of
language makes the study difficult. NLP have the sub theme, which are the
analysis of morpheme, sentence, or machine translation, human-computer
dialogue system etc. Or we have more knowledge of our language.
The human process of the language understanding and production may be
different with the machine process. But Church’s thesis under the Turing
logic means all computable process can be producted with computer. We
can more understand our language process, we can more product efficient
and near human language machine. Because our language is the base of
human intelligence, the development of NLP can be accelerate the Artificial
Intelligence realization.

참고 자료

없음