인간과 언어 ) 한국어 숙어의 예를 들고, 본인이 제시한 숙어가 합성성의 원리를 지키는지 논하시오. 뉴욕시 백화점 r음의 계층분화가 무엇을 말해주는지 논하시오.

목차

1. unbuttonable 두 가
2. p.129~132 쪽 참조 의미차이
3. 숙어 예를 들기
4. p. 207~210쪽 참조 ERP논하기
5. Wug 실험
6. 교재 14장 참조
7. p. 324~327 쪽 참조 <뉴욕시 백화점 r음의 계층분화>
8.참고문헌

본문내용

1. 교재 88~90 페이지를 참고하여 unbuttonable의 두 가지 의미가 무엇인지 밝히고 이러한 중의성이 생기는 이유를 자세히 설명하시오.

여러 개의 형태소로 이루어진 하나의 어휘는 계층적 구조(hierarchical structure)를 갖는다는 것이다. 인간과 언어 교본교재 p.88
하나의 어휘는 단순히 여러 개의 형태소가 이어 붙여진 형태에서 그치는 것이 아니라 일렬의 선형 구조를 넘어서 계층적인 구조 형태도 이루어낸다는 뜻이다. 의미의 결합이라는 것은 단순한 이어붙이기로는 형용이 안 되는 초현실화를 뜻하고 있기 때문에 구조적 중의성도 포함한다. 중의성이라는 뜻은 사전을 찾아보면 두 가지 의미 중 서로 상반되는 의미를 가지고 강조하고 싶을 때 사용한다. 가령 교재에 나와 있는 예를 들어 unproblematic이라는 어휘는 problem이라는 어근에 접두사 un-, 접미사 -atic이 결합되어 만들어진 어휘라 한다. 인간과 언어 교본교재 위 페이지
단순구조는 unproblematic이라는 구조뿐인데 가령 unlockable의 어휘를 보자. 교재에 보면 뜻의 하나는 바로 ‘(문이) 열릴 수 있는’이라는 의미이고 다른 하나는 바로 ‘(문이) 잠길 수 없는’이라는 반대하고 있는 의미이다. 인간과 언어 교본교재 p.89
이는 접두사 un-이 명사와 결합할 수 없다는 뜻이기 때문에 방금 기재한 두 단어 간의 차이점을 보면 알 수 있다. unproblematic만 결합적 구조에 멈추고 중의적인 표현은 불가능하다. 따로 보면 반면에 unlockable만이 결합적 구조와 중의성 표현이 가능하다는 뜻이다. 일례로 unbuttonable을 예로 들면, 단추를 풀 수 있는 뜻과 (~의) 단추를 풀다라는 뜻을 하고 있는데 이 단어는 어디에 속할까. 위에 설명대로 unlockable에 속한다고 할 수 있다. 두 가지 계층적 구조를 설명 시 중의적인 뜻을 상비 있게 나타내므로 이에 해당된다고 할 수 있겠다. 중의성이란 하나의 형태(form)으로 두 가지 이상의 의미를 전달하는 것을 일컫는다. 인간과 언어 교본교재 위 페이지
따라서 중의적인 의미로 (단추를 풀 수 있는)형용사의 의미와 또 하나 (~의 단추를 풀다)는 동사의 의미를 동시에 지니고 있기 때문이다. 이로써 또 하나의 의미이다.

참고 자료

인간과언어. 박동우, 변지원, 안미연, 윤홍옥, 최문홍 지음. 출판문화원. 2021
실험심리학용어사전, 실험심리학용어사전, 2008, 시그마프레스㈜