병용기(倂用期)를 거치게 되었고,건을 취조한 홍원경찰서에서는 사전편찬에 직접 가담하였거나 재정적(財政的) 보조를 한 사람들 및 기타 이에 협력한 33명을 모두 치안유지법(治安維持法) ... 전개하였다. 1926년 '가갸날(뒤에 '한글날'로 고침)'을 제정하고 매년 기념식을 거행함으로써 민족문화유산(民族文化遺産, 1940년
량(改良)해서 만든 몽고(蒙古)의 Phags-pa(八思巴) 글자와 같은 계열(系列)에 속하 며, 음절 단위(音節 單位)로 표기하는 방식으로 보아서는 한자나 파스파 글자의 표기방식(表記方式 ... 이와 같은 독창적(獨 創的)인 제자법(制字法)은 모음자(母音字)의 제자원리(制字原理)에도 적용되었다. ... 이것을 나타내기 위해서 방점법(傍點法)을 정하여, 중세국어(中世國語) 문헌에 실 린 글들의 음절(音節)마다 이를 표시했다.
그런데 향가는 표기가 차자표기법(借字表記法)인 향찰에 전적으로 의존하고 있기 때문에 해독에 어려움이 있다. 따라서 아직도 완전한 해독이 이루어지지 않은 실정이다. ... 그 뒤 47년 지헌영(池憲英)의 《향가여요신석(鄕歌麗謠新釋)》을 비롯, 80년 김완진(金完鎭)의 《향가해독법연구(鄕歌解讀法硏究)》에 이르기까지 향가 해독의 원칙·실제 양면에 걸친 발전이
[ㆍ]음의 非第1音節에서 동요는 中期語 初期文獻에 소수 나와도 表記上의 잘못도 있기에 문제로 하지 않지만, 「杜詩諺解」初刊本에는 [ㆍ]음을 다른 음으로 기록한 많은 語例를 본다. ... 란간란(欄) 一切 라온 거시 그中에 까딪힝야 러울 爲獺 위와 같이 주로 漢字語에 나오고, 고유어에도 몇 개 예가 있으나, 이것을 ... 겨치라 힝다 / 힝논 -> 可다 어루 힝다 마리오 다·는 / 논 -> 法華經 니르시다 靈山會라 잎·으 / 오·우 -> 無上士다 尊
또한 종성은 성음법(成音法)에 따라 받침이 없더라도 형삭적으로 '가'을 달았고, 받침 없는 한자음 특히 , ㅗ,ㅛ,ㅜ,ㅠ아래에서는 '가'이 아닌 '가'을 붙혔다. ... 가다(爲)의 사역형. = 하게 하여 가) 가 : 語中音表記에 사용, 실지 음가는 없으나 가등 15세기 문헌의 피동 및 사역형 표기에 쓰였음. 가논 마리라. 人 가 사가미라.
