중국어 관용어에 나타난 특징과 중국 문화

소개글

중국 관용어에 나타난 특징과 중국 문화를 기술해 보았습니다.

목차

없음

본문내용

安乐窝 [ānlèwō]
1.[명사] 편안한 생활 공간. 안식처.
가난했지만 총명했던 소웅은 아주 열심히 공부했다. 낙양에 처음 갔을 때도 무척 빈곤했는데 좋은 친구들을 많이 사귀었다고 한다. 그 친구들이 돈을 모아 30여 채에 달하는 엄청난 자택을 선물했다고 한다. 소웅은 그 집을 무척 마음에 들어 했고 ‘安乐窝’라고 불렀다고 한다.
비유: 꼭 넓지는 않아도 마음이 편하고 기분이 좋은 마음에 드는 주거지를 비유한다.
这真是一个安乐窝，住在里面真舒服。여기는 정말 안락한 곳이야. 안에서 살기 정말 편해.
这个安乐窝带给我很多美好的回忆。이 보금자리는 나에게 좋은 추억을 많이 주었어.

鸽子笼 [gēzilóng]
1.[신조어] 비좁은 거실〔방〕.
鸽子: 비둘기 笼: 새장
새장은 아주 작다. 그래서 ‘鸽子笼 ‘은 비좁은 주택을 비유하는 말로 사용된다.
我们虽然住在一个鸽子笼一样的房子里，但全家人都很幸福。
비록 비둘기장만한 집에 살고 있지만 우리 가족은 모두 행복해한다.

참고 자료

없음