編輯雜病心法要訣 중풍총괄,중풍사후 통관산, 개관산, 오약순기산, 대진교탕, 환골단, 소속명탕, 황기오물탕, 삼화탕, 우황청심환, 삼부탕, 천금환혼탕, 탈명산, 삼생음, 거풍지보탕, 청주백환자, 강활유풍탕, 청열화담탕, 지황음자, 척담탕.hwp

소개글

編輯雜病心法要訣 중풍총괄,중풍사후 통관산, 개관산, 오약순기산, 대진교탕, 환골단, 소속명탕, 황기오물탕, 삼화탕, 우황청심환, 삼부탕, 천금환혼탕, 탈명산, 삼생음, 거풍지보탕, 청주백환자, 강활유풍탕, 청열화담탕, 지황음자, 척담탕.hwp
한문 및 한글번역

목차

1. 중풍총괄
2. 오약순기산
3. 대진교탕
4. 환골단
5. 소속명탕
6. 삼화탕 수풍순기환
7. 우황청심환
8. 삼부탕
9. 천금환혼탕
10. 탈명산
11. 삼생음
12. 거풍지보탕
13. 청주백환자
14. 강활유풍탕
15. 청열화담탕
16. 지황음자
17. 척담탕

본문내용

삼생음 처방은 생남성, 생천오, 생부자, 목향이다.
惟寒盛氣實者宜之。
유독 한기가 성대하고 기가 실한 사람에게 삼생음이 의당하다.
若氣虛者加人參, 虛極將脫者大倍人參, 始可用之而無倒戈之害也。
倒戈 [dǎogē] 창을 거꾸로 돌리다. {전용} 배반하다
만약 기허증이면 인삼을 가미하고 허증이 지극해 장차 허탈하려고 하면 크게 인삼을 배로 하면 비로소 사용하면 창을 거꾸로 돌리는 피해가 없을 것이다.

祛風至寶湯
거풍지보탕
祛風至寶中風熱, 浮數面赤熱而煩, 通聖加蠍天麻細, 白附羌獨連柏蠶。
거풍지보탕은 풍열에 적중해 부삭맥으로 얼굴 적색에 열로 심번해 방풍통성산에 전갈, 천마, 세신, 백부자, 강활, 독활, 황련, 황백, 강잠을 가미함이다.
【注】中風熱, 謂不論經絡藏府, 風邪中府熱之人也。
주석 풍열에 적중함은 경락과 장부를 막론하고 풍사가 중부가 된 열의 사람이다.
浮數, 謂六脈浮數也。
부삭이란 6맥이 부삭맥이다.
熱而煩, 謂身熱心煩也。
열로 심번함은 신열에 심번이다.
通聖, 謂防風通聖散, 方中加全蠍, 天麻, 細辛, 白附, 羌活, 獨活, 黃柏, 黃連, 僵蠶也。
통성이란 방풍통성산을 말함이며 처방안에 전갈, 천마, 세신, 백부자, 강활, 독활, 황백, 황련, 강잠을 가미함이다.
防風通聖散, 詳在傷寒門。
방풍통성산 자세함은 상한문에 있다.

青州白丸子
청주백환자
青州白丸中風痰, 喎斜癱瘓湧痰涎, 小兒驚痰爲妙藥, 白附烏星半夏丸。
청주백환자는 중풍담으로 구안와사 수족탄탄에 용솟음치는 담연을 치료하며 소아 경담 치료에 오묘한 약으로 백부자, 오두, 남성, 반하로 환을 만듦이다.
【注】中風痰, 謂不論經絡藏府, 風邪中表, 有痰飲之人也。
주석 중풍담은 경락과 5장6부를 막론하고 풍사가 표에 적중해 담음이 있는 사람을 말함이다.
湧痰涎, 謂痰涎湧盛也。
용솟음치는 담연이란 담연이 샘솟아 성대함이다.
是方生白附子, 生川烏, 生南星, 生半夏, 法製爲丸也。
이 청주백환자 처방은 백부자, 생오두, 생남성, 생반하, 법제로 환을 만듦이다.

참고 자료

없음