독후감/ 순교자(김은국 지음)-신앙과 휴머니즘을 통한 삶의 의미

목차

없음

본문내용

이 소설이 영어로 쓰여 진 한글 번역물이라는 사실을 한참동안 받아들이기 어려웠다. 분단이라는 명백한 증거물이 남아있는 현재 진행형인 한국전쟁이 이 소설의 배경이며, 사건을 이끌고 가는 등장인물들 또한 한국인들이기 때문이다. 무엇보다 김 은국 이라는 작가의 이름 석 자는 너무도 익숙한 것 이여서 그의 DNA에 대한 한 치의 의혹도 없었다. 굳이 버터 향을 찾아본다면 서구의 사상인 기독교와 연관 있는 사람들과 그와 관련 된 사건이 이야기의 중심에 놓여 있다는 것 정도일 것이다. 하지만 오늘 날 대도시에서 한집 건너 하나씩 보게 되는 붉은 십자가의 네온을 생각한다면 그것조차도 낯설지 않다. 그러다보니 작가 김 은국 옆에 새겨 놓은 역자 도정일이라는 글씨를 이해하는데 한참이 걸린 것이다. 역자가 왜 필요한지 의아했던 것이다.
소설을 본격적으로 읽기에 앞서 뒷부분의 작가 연보나 프로필을 먼저 훑으며 앞서 느낀 당혹감을 스스로에게 이해시켜야 했다. 작가 김 은국이 대학 재학 중 6.25 전쟁에 참전한 이력이 있으니 이 작품은 전쟁을 겪은 작가의 경험에 영향을 받았을 것이라 추측된다.

참고 자료

없음