영어 식민주의와 한국에 끼친 영향; English Colonialism and impact on korea.

소개글

영미문화의이해 수업에서 제출한 레포트입니다.
10줄 정도의 간단한 영어 요약 이후 서론, 본론, 결론으로 구성되어 있으며 서론에서는 영어의 확산에 대하여 소개합니다. 본론에서는 언어 식민주의를 정의하고 영어 식민주의가 한국에 끼친 영향을 분석합니다. 결론에서는 영어 식민주의에 대한 관점과 식민주의에 빠지지 않으려는 방법에 대해 고찰해봅니다.

목차

Ⅰ. English Summary

Ⅱ. 서 론

Ⅲ. 본론
1. 언어 식민주의란?
2. 영어 식민주의가 한국에 끼친 영향

Ⅳ. 결론 및 제언

참고 문헌

본문내용

영어는 전 세계에서 널리 사용되며 공용어로 인정받고 있다. “Crystal(1997)은 영어를 공용어로 지정하여 법적 지위를 부여하고 있는 국가가 약 70개국이 넘고 영어를 외국어로써 교육하고 있는 나라는 100개국이 넘는다고 하였다.(김대준, 2018, p.117)” 또한 전 세계의 1/4에서 1/3 정도는 어느 정도 영어를 이해하고 말할 수 있다. 원어민의 비율이 가장 높은 중국어가 아닌 영어가 공용어로 인정받는 이유는 전 세계에 널리 퍼졌기 때문이다.
미우라 노부타카(2005)는 전 세계의 영어 확산은 신 유럽에서 원주민에 대한 실제적인 집단학살과 언어적인 집단학살이 진행되었다고 설명한다. 영어의 성공과 확산은 지역 언어와 그 문화를 희생시킨 대가라고 주장한다. 또한, 영어의 공용어적 성격과 영어 중심으로 구성된 교육제도는 언어적 다양성을 저해한다고 주장한다.
“Kim(2011)은 한국에서도 영어가 경제, 사회, 문화 부문은 물론 기술과 교육 부문에서도 지배적인 언어로 부상하고 있으며 이로 인해 한국 역시 중심부 국가들의 영향력 아래에 놓이게 되는 상황을 예의 주시해야 한다고 주장했다.

참고 자료

김대준. (2016). 언어제국주의적 관점에서 본 한국 대학생들의 영어에 대한 태도. 미래영어영문학회 학술대회 자료집, 117-125.
김병욱. (2012). 언어식민주의와 아프리카의 언어 수용 양상. 한국프랑스학논집, 79, 1-37.
김성환. (2018. 01. 17.). ‘영어교육’ 파이낸셜뉴스. http://www.fnnews.com/news/*************90267에서 2018년 11월 18일 검색.
김정아. (2018. 10. 09.). ‘세계화 시대, 외래어·외국어 사용 이대로 괜찮습니까?’ tong+. http://news.tongplus.com/site/data/html_dir/2018/09/20/*************.html 에서 2018년 11월 21일 검색.
김화선. (2005). 언어 제국주의에 저항하는 문학적 글쓰기―차학경의 [딕테 (DICTEE)]를 중심으로. 어문연구, 49, 307-328.
노동규 (2015. 10. 10.). ‘한글 촌스럽다...거리 점령한 외국어 간판.’ SBS 뉴스. http://news.sbs.co.kr/news/endPage.do?news_id=N1003210533&plink=SEARCH&cooper=SBSNEWSSEARCH에서 2017년 4월 29일 검색.
디지털 뉴스팀 (2014. 03. 30.). ‘한국 대학생 전공보다 영어학습에 시간·비용 2배 투자’ 경향신문. http://news.khan.co.kr/kh_news/khan_art_view.html?art_id=*************81에서 2018년 11월 19일 검색.
미우라 노부타카, 가스야 게이스케, 로버트 필립슨. (2005) 언어 제국주의란 무엇인가. 파주: 돌베개
식민주의. (). 국립국어원 표준국어대사전
신지원, & 김태영. (2018). 우리나라 영어 사교육 현장에 내재된 영어 식민주의: 초등 어학원의 사례. 학습자중심교과교육연구, 18, 143-167.
안철택. (2006). 문화제국주의와 언어의 다양성. 독일문학, 100, 153-180.
양종근 (2011). 영어교육, 이대로 안된다. 한국교양교육학회 추계 전국 학술대회 자료집, 91-100.
이병혁. (2001). 언어 전쟁: 한국어 대 영어, 『인문언어』제2집, 국제언어인문학회, 229-238.
임동욱. (2009). 문화제국주의의 비판적 고찰. 한국언론정보학보, 151-186.
정미량 (2011). 1990년대 이후 한국 영어열풍과 대학의 폐해. 사회와 역사, 91, 131-168.
colonialism. (). Collins Cobuild Advanced Learner's English Dictionary
Crystal, D. (1997). English as a Global Language. Cambridge, Cambridge: Cambridge University Press
Heugh, K. (1995). Disabling and enabling: Implications of language policy trends in South Africa. Language and social history: Studies in South African sociolinguistics, 329-350.
Mazrui, A. (1997). The World Bank, the language question and the future of African education. Race & Class, 38(3), 35-48.
Pennycook, A. (1994). The cultural politics of English as an international language.
Pennycook, A. (1998). English and the discourses of colonialism. London:Routledge.
Phillipson, R. (1992). Linguistic imperialism. Oxford: Oxford University Press.
Smith, M. D., & Kim, D. (2015). English and linguistic imperialism: A Korean perspective in the age of globalization. The Journal of Mirae English Language and Literature, 20(2), 331-350.