영문 주식 질권 계약 사례

소개글

영문 주식 질권 계약 사례입니다

목차

I. RELEVANT FACTS 관련 사실
II. AGREEMENT TO PLEDGE AND DESCRIPTION OF THE SHARES 질권 계약과 주식 명세
III. ACQUISITION OF THE SHARES BY THE PLEDGOR 차주의 지분 취득
IV. CREATION OF PLEDGE질권 창출
V. VOTING RIGHTS 의결권
VI. PROVISIONS 조항

본문내용

계약의 처음에 당사자 즉 차주(질권설정자, pledgor), 대주(질권자, pledgee) 및 주식이 담보로 제공되는 회사(company) 등 당사자를 설명한다.

whereas: 배경 설명
I. RELEVANT FACTS 관련 사실
1. On the [date] the Pledgee and the Pledgor have entered into an agreement, by which, among other things, the Pledgee has made available certain loans to the Pledgor. A copy of the Loan Agreement is attached to this deed.
질권설정자(이하 차주)와 질권자(이하 대주)의 계약에 의거, 대주는 특정 대출을 차주에게 실행하였다. 대출계약서 사본이 본 증서에 별첨되어 있다.
2. On the [date], the Pledgor acquired all the shares in the capital of the Company, having a par value of one thousand euros each, by a notarial deed of transfer of shares, executed before the Notary. 차주는 액면가 1000유로인 모든 주식을 취득했고 공증인 앞에서 주식이전 공정증서를 작성하였다.
3. The Pledgor and the Pledgee have agreed amongst other things that the Pledgor shall create a first ranking right of pledge on the Shares in accordance with the requirements under the laws of the [현지국], as additional security for the obligations of the Pledgor under the Loan Agreement. 차주는 [현지국] 규정에 따라 대출계약에 따른 차주 의무의 추가 담보로 주식에 대한 선순위 질권을 창출한다.

참고 자료

없음