전통이란 무엇인가 1페이지 레포트

목차

없음

본문내용

‘전통’을 생각해 보았을 때, ‘전통’이라는 단어 자체에서부터 고리타분한 것, 따분한 것이라는 기운을 느낄 수 있다. 마치 장례식장의 엄숙한 분위기, 학업에서의 조용한 분위기, 오래된 것에 대한 경건한 분위기, 자연 속에서 나와 내 주위에 대해 명상해야 할 것만 같은 분위기 등, 이와 같은 속성들이 ‘전통’이라는 단어 속에서 느껴지는 분위기이다. 하지만 ‘전통’을 영어로 번역해서 미국문화의 관점에서 볼 경우, ‘tradition', 'custom’과 같은 단어는 고리타분하다기 보다는 오히려 즐겁다는 느낌을 받을 수 있다. 대표적으로 ‘전통’을 생각할 때면 한복을 입고 세배하러 오랜 교통체증 후에 시골에 도착하는 것이 떠오른다면 ‘tradition'에서는 다음날 무슨 선물을 받을지 기대되는 크리스마스를 떠올리게 된다.

<이하생략>

참고 자료

없음