[영어번역] READING EXPLORER 4 - UNIT 2. (Love and Attraction)

소개글

대학원 영어시험 해석자료입니다.

READING EXPLORER 4 라는 책의 UNIT 2. (Love and Attraction) 2A, 2B에 대한 해석입니다.

목차

READING EXPLORER 4

UNIT 2. - Love and Attraction

1. 2A - Aspects Of Love
2. 2B- Feathers of Love

본문내용

A Chemical Reaction?

Some anthropologists once thought that romance was a Western idea, developed in the Middle Ages. Non-western societies, they thought, were too occupied with social and family relationships for romance. Today, scientists believe that romance has existed in human brains in all societies since prehistoric times. In one study, for example, men and women from Europe, Japan, and the Philippines were asked to fill out a survey to measure their experiences of passionate love. All three groups said that they felt passion with the same extreme intensity.


몇몇 인류학자들은 한때 ‘Romance(로맨스, 사랑)’가 중세 시대에 나타난 서구적인 아이디어일 뿐이라고 생각했다. 비서구 사회는 그들이 보기에 사회와 가족의 관계가 차지하는 비중이 지대해 로맨스가 자리할 곳이 없는 것으로 보였다.
오늘날 과학자들은 로맨스가 선사시대부터 모든 인간 사회에 걸친 기간에 사람의 뇌 속에 자리하고 있던 것으로 본다. 어느 연구에서는 유럽과 일본, 필리핀에서 온 남녀들에게 열정적 사랑에 대한 조사에 응하게 하였는데. 세 그룹이 모두 같은 정도의 강렬한 감정을 느꼈다고 응답하였다.

참고 자료

없음