* 본 문서는 배포용으로 복사 및 편집이 불가합니다.
서지정보
ㆍ발행기관 : 대한중국학회
ㆍ수록지정보 : 中國學 / 85권
ㆍ저자명 : 심지언
ㆍ저자명 : 심지언
목차
1. 서론2. 연구방법
3. 중국어 학습자의 단어 연상 분석
1) 반응어 종류
2) 상위 10위권 반응어
4. 단어 연상 결과의 의미 관계와 교육적 활용
1) 명사 자극어와 반응어의 의미 관계
2) 동사 자극어와 반응어의 의미 관계
3) 형용사 자극어와 반응어의 의미 관계
4) 의미망과 교육적 활용
5. 결론
【참고문헌】
한국어 초록
본고는 중국어 학습자를 대상으로 30개의 단어 연상에 대한 설문조사를 실시하여, 20대 대학생의 인지적인 측면의 특징을 살펴보고, 어휘 교육 방법에 적용하고자 하 였다. 사회가 변하면서 일부 단어 연상의 결과가 예전의 인식과 달라지고 있다는 것 을 알 수 있었다. 일부 추상적인 단어에서는 반응어 종류가 매우 다양한 것으로 나 타났다. 특히 형용사 ‘빨갛다’의 경우 예전의 설문조사에서는 출현하지 않았던 단어 들이 많이 출현한 것을 알 수 있었다. 반응어 종류가 가장 많은 것은 품사별로 명사 ‘책’과 ‘영화’, 동사 ‘좋아하다’, 형용사 ‘기쁘다’로 나타났다. 조사 결과를 토대로 적용 할 수 있는 어휘 교육 방법을 제안하였다.영어 초록
This paper conducted a survey on word associations for Chinese learners to examine the cognitive characteristics of college students in their 20s and apply them to vocabulary education methods. 50 learners with different levels of Chinese were presented with 10 nouns, 10 verbs, and 10 adjectives, and they were asked to write 5 words each that were associated with them. This result was classified into a series relationship and a combination relationship for vocabulary learning. As society changes, it can be seen that the results of some words are changing from their previous perceptions. These days, college students in their 20s, who value personal life and experience, have found that some abstract words have a wide variety of reaction words. In particular, in the case of the adjective 'red', it was found that many words that did not appear in the previous survey appeared. The most common types of reaction words for nouns ‘book’ and ‘movie’ were 130 and 112, the most common were 170 for the verb ‘like’ nd 146 for the adjective ‘pleasure’. Based on the survey results, a vocabulary education method that can be applied to beginners was proposed. Existing mind maps were applied, word association relay speaking, word bingo games, and thought-matching games were proposed. Repeated exposure through textbooks is also important in vocabulary education, but in the native language environment, textbooks are based, but it will be effective for learning to find and get to know the words learners want to know on their own.참고 자료
없음태그
"中國學"의 다른 논문
- 辽宁省老字号品牌的植入式广告显著度和内容契合度 对消费者购买意愿的影响28페이지
- 징진지(京津冀) 협력발전을 위한 문화전략 연구23페이지
- 论中国高校基础音乐教育e-learning的发展研究* ——以韩ž美ž中比较为例22페이지
- 중국 사천성과 중경시의 공항의 이용효율성 비교26페이지
- “中国式现代化”的理论解读与政策分析12페이지
- 数字资本与技术主义下的中国NFT艺术16페이지
- 中美战略博弈及中国的应对 ——基于硬实力与软实力17페이지
- “双高计划”背景下广东省校企合作政策的文本研究 ——基于McDonnell&Elmore政策工具的视角18페이지
- 經世致用 思潮의 影響을 받은 商人의 致富觀 硏究 - 明淸代를 중심으로23페이지
- 论“天人合一”图样之“真” ——以荆浩「匡庐图」为例16페이지