한일드라마로본 문화의 차이점

소개글

"한일드라마로본 문화의 차이점"에 대한 내용입니다.

목차

I. 서론
1. 주제 선정 이유

Ⅱ. 일본과 한국의 드라마의 시초
1. 일본드라마의 역사
2. 한국드라마의 역사

Ⅲ. 일본과 한국의 드라마 비교
1. 한·일 드라마의 특징
2. 한·일 드라마의 차이점

IV. 일본과 한국의 드라마의 영향력
1. 한국의 일본드라마 리메이크
2. 한·일 드라마가 양국에게 미치는 영향

Ⅴ. 결론

본문내용

1. 주제 선정 이유
일본과 한국은 ‘가깝고도 먼 나라’라는 말은 한번쯤 들어봤을 것이다. 그러한 이유로 자칫 문화도 비슷하지 않을까? 라는 생각을 하는 사람도 있을 수 있지만 일본드라마와 한국드라마를 비교해보면 확연한 차이를 보이는 것을 알 수 있다.
그중에서도 크게 한류는 KPOP과 드라마를 꼽을 수 있는데, 한국드라마가 일본에서 본격적으로 흥행하면서 ‘한류열풍’이라는 단어까지 생겨났으며 대중문화를 자리 잡고 있는 드라마가 일본사회에 큰 영향을 미치게 되었다. 드라마는 대중들의 일상 속 이야기로서 많은 이들에게 공감과 재미를 주며 바쁜 일상에 지친 현대인들에게 활력을 불어넣어주기도 한다. 또한 드라마는 그 나라의 문화를 반영한 방송매체이며, 실제로 한국드라마를 접하고서 ‘한국’이라는 나라에 관심이 생겨 한국어를 배우는 외국인들도 있다. 나 역시도 고등학교 시절 때 제 2외국어로 일본어를 배우면서 처음 일본드라마를 접하게 되었는데, 이로 인해 ‘일본’이라는 나라의 언어와 문화를 차츰차츰 알아가게 되었다. 책으로만 공부하는 것보다 더 큰 관심이 생겨났기 때문에 드라마는 어쩌면 언어를 이해하기 쉽고 즐겁게 배울 수 있는 공부수단이 아닐까 생각한다.
또한 드라마는 사람들에게 재미와 감동, 교훈뿐 만아니라 대리만족을 느끼게 해주는 요소도 지니고 있다고 생각한다. 드라마 속 화려한 주인공들을 보면서 ‘나도 저렇게 되고 싶다.’ 라는 생각을 가졌던 사람들도 많을 것이다. 또한 사람들은 현실에서 절대 일어날 수 없는 일을 드라마 통해서 경험하기도 한다. 예를 들어 타임슬립 드라마와 같은 소재는 미래에서 과거로 간다든지 과거에서 미래로 간다든지 현실에서는 절대 상상할 수 없는 일들이 드라마에서는 가능하다.
드라마를 통해서 사람들은 색다른 경험을 하고 울고 웃고 꿈을 꾸며 살아가고 있다. 즉 드라마를 보면 감정, 생활방식 그 나라만의 문화 등을 살펴볼 수 있다는 것이다.

참고 자료

네이버 지식백과
위키백과
나무위키
네이버 블로그
김영덕,『일본 방송 프로그램의 국내 수용에 관한 연구』, 커뮤니케이션북스, 2004
히라타 유키에, 『한국을 소비하는 일본(한류, 여성, 드라마)』, 책세상 , 2005
박장순, 한류,『한류, 한국과 일본의 드라마 전쟁』, 커뮤니케이션북스, 2014
강성원(2016), 한·일 양국의 드라마 유입과 리메이크에 대한 연구, 동의대학교, 학위논문