박태준, 한국합창운동의 선구자

서지정보

ㆍ발행기관 : 한국음악문헌학회 ㆍ수록지정보 : 음악문헌학 / 1권
ㆍ저자명 : 편집부

목차

1. 머리말: 한국합창활동의 밑거름
2. 박태준의 생애와 음악활동
3. 맺음말: 한국합창계의 원동력 역할
〈부록〉
참고문헌
국문요약
Abstract

한국어 초록

박태준(朴泰俊, 1900-1986)은 대구출신의 서양음악가 제1세대 중에서 많은 음악적 업적을 남긴 분이다. 특히 계성학교에 세 번동안 12년 재직 하면서 많은 음악활동을 하였다. 작곡활동과 합창, 악대의 활동, 그리고 대구성가협회를 조직하여 행한 합창활동 등 대구지역에서 실제적으로 음악활동을 한 선구자적인 음악가였다. 박태준은 1938년 대구에서 최초 의 일반합창단을 조직하고 연주회를 개최하여 대구지역 합창활동의 뿌리를 내리게 했다. 나아가 해방 후 서울에서 한국오라토리오합창단을 조직하여 활동함으로써 오늘날까지도 그 맥이 이어지고 있으므로, 종교적 합장활동에 있어 우리나라에서 그 시초를 이룬 분이기도 하다.
박태준이 대구에서 태어났음은 대구의 자랑이 아닐 수 없으며, 특히 일생동안 음악활동을 할 수 있었던 원동력이 바로 대구에서 일찍이 굳어졌다는데 큰 의의가 있다. 따라서 박태준의 일생을 더듬어 보는 일은 곧 문화도시라 불려지는 대구의 음악문화적인 면을 나타내 주는 일이라 하겠다. 본고에서는 박태준의 발자취를 추적하여 그 업적을 밝히고 후학들에게 그의 뜻을 전하고자 하는데 의의가 있다. 이러한 일은 박태준 개인에게만 국한된다기 보다는 그의 음악활동으로 인하여 대구지역 서양 음악 발전에 밑거름이 되었음을 강조함에 그 숨은 뜻이 있다.
박태준은 생애 150여곡을 작곡했는데, 동요곡을 비롯하여 가곡류ㆍ교가 등 모두 성악곡을 작곡했었다. 그는 대구 제일교회에서와 계성중학교 시절부터 오르간으로 찬송가 습득 및 제일교회합창단원으로 합창분야에 관계하게 되었음을 본고에서 확인하였다. 이후 숭실대학을 졸업하고 마산 장신중학교에 근무하면서부터 창작활동을 실제적으로 하게 되고 곧 계성학교로 부임해서 학생들의 합창활동은 물론이거니와 악대까지 맡아 지도를 하였다. 그러던 중 본격적인 음악공부를 위해 미국으로 유학하여 음악학 석사과정을 마치고 귀국 후 숭실전문학교와 계성학교에 근무하면서 창작 및 합창활동을 전개하였다.
이렇듯, 박태준은 우리나라 합창운동의 선구자이며, 수많은 합창활동을 통하여 우리나라 합창분야를 개척했던 것이다. 특히 합창분야 중 종교적인 성격의 합창단을 운영하면서 종교음악에 지대한 공헌을 하신 분이다. 동요를 작곡하여 자라나는 어린이의 꿈을 키웠음은 물론이거니와 가곡 작곡으로 인하여 일반인에게도 많은 영향을 끼쳤다. 그러므로 우리는 박태준이 우리나라에 끼친 합창음악과 작곡가로서의 공로를 인정하지 않을 수 없다. 이러한 박태준의 일관된 음악활동의 원동력은 그가 대구에서 행한 음악활동의 결과에 있었다고 말할 수 있다.

영어 초록

Pak T’ae-jun(1900-1986) made the most accomplishments among the western musicians of the first generation who were born in Daegu. He was very active while he was teaching for 12 years in Kyesong School. He was actually the principal musician in Daegu who composed many pieces, conducted choruses and music bands, and organized the Daegu Hymnal Association. He organized the first choral team in Daegu in 1938 and held recitals forming the foundation of choral activities of Daegu. Later, after the liberation of Korea, he organized the Hankuk Oratorio Chorus 한국오라토리오합창단 in Seoul and led the team, which still exists. So he is the founder of religious choral activities of Korea.
It is a great pride for the citizens of Daegu that the great musician was born in this city and his musical power was also formed in this city. Therefore, to follow the tracks of his life is to show the music and cultural aspects of Daegu, a city of culture. In this article I want to emphasize that he formed a strong foundation of western music in Daegu through his activities as a musician.
Pak T’ae-jun wrote around 150 pieces, which include children’s songs, Kagok 歌曲,, school songs, and vocal music. He played the organ, learned how to play hymnals, and he was a member of the choral team of Cheil Church 第一敎會. Then he graduated from Soongsil College 崇實大學, and began his career of a composer when he was working for Ch’angsin Middle School 昌信中學校. Then he moved to Kyesong School 啓聖學敎 and he was in charge of the music band not to mention the chorus team Later he went to the United States to study music and was awarded a master’s degree in musicology. He then returned to Korea and continued composing and choral activities while working in Soongsil College and Kyesŏng School.
As we have seen above, Pak T’ae-jun was the forerunner of the chorus movements of Korea. Especially in the field of religious chorus, he made great contributions while managing his own religious choral team He gave visions to children by writing more than 150 pieces of children’s songs and had an impact on adults by his numerous Kakok 歌曲. So we should acknowlege his contributions as a composer and leader of a choral team. All the accomplishments of his were the result of music activities in Daegu.

참고 자료

없음