[조선시대문학] 도산십이곡의 현대어 풀이

등록일 2003.06.15 한글 (hwp) | 3페이지 | 가격 500원

소개글

퇴계 이황의 작품 '도산십이곡'을 현대어로 풀이한 것입니다.

목차

없음

본문내용

[ 1 ] 이런들 엇다하며 뎌런들 엇다하료
초야우생(草野愚生)이 이러타 엇다하료.
하물며 천석고황(泉石膏황)을 고텨 므슴하료.
[ 2 ] 연하(煙霞)로 지블 삼고 풍월(風月)로 버들 사마
태평성대예 병(病)으로 늘거 가뇌
이 듕에 바라는 이른 허므리나 업고쟈.
[ 3 ] 순풍(淳風)이 죽다 하니 진실로 거즈마리
인성(人性)이 어디다 하니 진실로 올한 마리
천하(天下)에 허다 영재(虛多英才)를 소겨 말솜할까.
[ 4 ] 유란(幽蘭)이 재곡(在谷)하니 자연(自然)이 듣디 됴해
백운(白雲)이 재산(在山)하니 자연(自然)이 보디 됴해
이 듕에 피미일인(彼美一人)을 더옥 닛디 못하얘.
[ 5] 산전(山前)에 유대(有臺)하고 대하(臺下)애 유수(有水)ㅣ로다.
떼 만한 갈며기난 오명가명 하거든
엇더다 교교백구(咬咬白驅)는 머리 마음하는고.
[ 6 ] 춘풍(春風)에 화만산(花滿山)하고 추야(秋夜)애 월만대(月滿臺)라.
사시가흥(四時佳興)이 사롬과 한가지라.
*원하는 자료를 검색 해 보세요.
  • 이황의 도산십이곡에 관해 상세히 분석했습니다. 10페이지
    1. 작품에 대한 전체적인 개관 <도산십이곡>은 퇴계 이황이 관직에서 물러나 도산서원에서 후학을 가르치던 1565년에 지은 12수의 연시조이다. 때를 만나고 사물에 접하여 일어나는 감흥을 읊은 전6곡과 학문과 수덕의 실제를 시화한 후6곡으로 이루어져 있으며 전반적으로 ..
  • [국어국문] 이황의 도산십이곡 분석 5페이지
    청산(靑山)은 엇뎨?야 만고(萬古)애 프르르며, 유수(流水) 엇뎨?야 주야(晝夜)에 긋디 아니고. 우리도 그치디 마라 만고상청(萬古常靑)호리라. ☞푸른 산은 어찌하여 영원히 푸르며흐르는 물은 또 어찌하여 밤낮으로 그치지 않는가.우리도 저 물같이 그치는 일 없이 저 산같..
  • 고전시가의 문학교육적 가치 - < 도산십이곡 > 을 예로 하여 - 30페이지
    한국시가학회 한국시가연구 한창훈
  • 도산십이곡(陶山十二曲)에 나타난 자연관(自然觀)과 인간관(人間觀) 18페이지
    안동대학교 퇴계학연구소 퇴계학 김광순
  • [시조가사론] <도산십이곡> 분석하기 8페이지
    2) 미학적 가치 이 작품은 교훈적 메시지를 담고 있기는 하지만, 결코 그로 인해 문학성이 떨어지는 것은 아니다. 왜냐하면 그 메시지의 전달 방법이 직접적이기보다는 은근하기 때문이다. 즉 작가는 직접적으로 '어떤 것은 하지 말고, 어떤 것은 해라'는 식으로 서술하지 않..
  • 이황의 도산십이곡에 대하여 5페이지
    1.시작하는 말 <도산십이곡>은 퇴계 이황이 1565(명종20년)에 지은 12수로 된 시조 작품이다. 시인이 아니었던 이황의 작품임에도 불구하고 이 작품은 우리 문학사에서 상당한 가치를 가지고 있는 작품으로 손꼽히고 있는데 우리는 그러한 이유와 작품의 의도에 대해서 토..
  • 기획논문 : 「도산십이곡」의 은유 (The Metaphors in ) 32페이지
    <도산십이곡>은 平明하게 시작한다. 이 平明함은 이황이 의도한 것일 수 있다. 진리란 평범하고 보편적인 것이기 때문이다. 보편적 진리의 자명함은 4연의 1, 2행에서 극대화된다. 골짜기에 난초가 피어 있고 산에 구름이 있는 것은 자연스럽다. 시간과 장소에 구애되지 않고..
더보기

이 자료와 함께 구매한 자료

      최근 구매한 회원 학교정보 보기
      1. 최근 2주간 다운받은 회원수와 학교정보이며
         구매한 본인의 구매정보도 함께 표시됩니다.
      2. 매시 정각마다 업데이트 됩니다. (02:00 ~ 21:00)
      3. 구매자의 학교정보가 없는 경우 기타로 표시됩니다.
      최근 본 자료더보기
      추천도서