[남북한 언어] '남북한 언어'의 비교 연구

등록일 2002.11.05 한글 (hwp) | 14페이지 | 가격 1,200원

소개글

[남북한 언어] '남북한 언어'의 비교 연구

목차

2.1 남북한 언어 정책 변화 비교
2.1.1 남한의 언어 정책
2.1.1.1 언어 정책의 특징
2.1.1.2 언어 정책의 정비

2.1.2 북한의 언어 정책
2.1.2.1 언어 정책의 특징
2.1.2.2 언어 정책의 정비

2.2 '남북한 언어'의 차이점과 특징
2.2.1 맞춤법의 비교

2.2.1.1 자모의 명칭과 배열법
2.2.1.2 두음 법칙
2.2.1.3 [ㅔ]로 소리나는 'ㅖ'
2.2.1.4 '이오, 아니오, -시오 '등
2.2.1.5 어머 '-아/ -어, -았-/-었-
2.2.1.6 부사로 된 단어의 '어'
2.2.1.7 사이시옷

본문내용

우리 나라는 하나의 언어와 글자를 가지고 있다. 비록 50년이라는 세월 동안 남과 북이라는 가슴 아픈 현실을 가지고 있지만 우린 결코 하나일 수밖에 없다. 한 조상 아래 같은 문화를 가지고 같은 언어와 글자를 사용하고, 어쩌면 살아가는 생활 방식부터 생각까지도 같을지 모른다.
현재 불행한 역사로 말미암아 아직까지는 양쪽으로 갈라져, 서로의 등을 돌린 채 지내고 있긴 하지만 우린 언제가 꼭 하나로 될 수 있기에 그 날을 위한 준비를 갖춰야 할 것이다. 그러나 세월이 지날수록 남과 북의 모습은 서로를 기억 못하는 것 같이 너무나도 다르게 변화해 버리고 있다. 물론 남북한은 갈라지고 서로 다른 체제와 이념 아래 생활하고 살아가는 동안 그에 따른 변화는 당연한 것인지도 모른다.
그 중에서도 언어에 대한 변화가 두드러진 양상을 보이는 것 같다. 물론 아직까지는 여전히 같은 언어를 사용하고 있고, 언어의 규범에 대한 뿌리 역시 같아 쉽게 변해 버리진 않을 것이다. 하지만 남북한 언어 생활의 현실은 점점 이질화의 길을 가고 있어 어떠한 대책 없이 그대로 내버려둔다면 훗날 통일된 다음 후회할지도 모를 일이 생길지도 모른다. 통일이 되어 같은 민족, 형제들이 얼굴을 맞대었을 때 말속에 어색함을 느낀다면 서로에 대한 행동조차 어색하게 되지 않을까? 우리 모두 함께 만날 미래를 생각하며 이젠 하나 둘 준비해야 할 시기인 것 같다.

참고 자료

* http://uniweb.unitel.co.kr:8083/class/korean/text_b/ch2/ch2-s3/2-s34.html - 북한의 말과 글
* http://www.1004.net/nsi/mind-v2/mind06.htm - 북한의 말과 글
* http://hwagok-gii.ed.seoul.kr/subject/국어과/국어2/2(3)%20북한의%20말과%20글.htm
* http://www.ulsannet.co.kr/uba/worimal/gap.html
- 한국방송아카데미-우리말 바르게(남, 북한언어의 이질성)
* http://www.nicol.ac.jp/~choes/korean/nanboku/Snanboku.html#0.
-조의성의 한국어 연구실
* http://ktu.or.kr/tongil/info1.html
* http://unikorea.go.kr/kr/load/B24/B241.htm - 달라진 남북의 언어
* http://home.opentown.net/~chsbaby/99092.htm - 한민족 두 언어
* http://164.125.25.71/edu_sys/PART1/lexicon/SPELLING/1st_phon/ref.htm - 두음법칙
* http://web.korea.ac.kr/Depart/G_sp/g_lib_curri1.html
* http://www.ds63.co.kr/event/1999/north/n3.html
* http://educity.co.kr/school/kuk6/html/162/162_0300_23101.html
* http://my.netian.com/~hunmin/%c7%cf-2-3.htm - 북한의 말과 글
* http://www.worldcup.co.kr/e/199907/h1e31193.htmHIA
* http://soback.kornet21.net/~kupkika/6-1-22.htm
* http://www.donga.com/fbin/viewdict?n=문화어
* http://www.kpf.or.kr/NB99/s344-ws.htm

* 남북한 문법 비교 연구 - 하치근 지음 <한국문화사>
* 남북한 어문 규범 어떻게 다른가 - 이은정 지음 <국어문화사>
* 남북한 언어 연구 - 김정은 외 3명 <도서출판 박이정>
* 북한의 조선어학 -자하어문학회 엮음 <한신문화사>
* 북한어의 음성학 연구 -고도흥 편저 <한국문화사>
*원하는 자료를 검색 해 보세요.
  • [방언] 언어비교 남북한 7 페이지
    가난에 찌든삶 애옥살이 가르치다. 배워주다 가사(家事) 집안거두메 가정주부 가두녀성 각선미 다리매 간섭 간참 감광지 빛느낌종이 감독 책임연출 강약(엑센트) 세기바루 ..
  • 남북한의_언어차이 24 페이지
    같은 한 민족임에도 불구하고, 두 나라의 언어는 물론이고 생활환경과 이념마저 달라지고 있다. 그들을 이해하고 좀 더 가까이 다가 갈 수 있도록 남북한 언어와 그 차이를 알아보자. 남한과 북한 언어차이가 생긴..
  • [국어정서법]남북한 어문 규정의 차이. 7 페이지
    남북한 어문 규정의 차이점에 대한 연구. 남북한 어문 규정의 차이점에 대해 조사하기 전에 먼저 북한의 언어관에 대해 살펴 보자.‘언어의 본질을 어떻게 보는가’ 하는 관점이 언어관이며, 이것은 언어연구의 성격을 규정짓는 근..
  • 남한과 북한의 언어 차이 3 페이지
    남한과 북한의 언어는 다 같은 한민족의 언어이다. 그러나 남한과 북한의 분단으로 언어에 차이가 나게 되었다. 이는 자연적인 변화에 의한 차이보다 인위적인 기준의 차이로 말미암아 빚어진 이질화가 더 크다 할 것이다. 남한은 ..
  • 남북한 언어의 차이점 11 페이지
    Ⅰ. 서론 우리나라가 정치·경제적으로 발전함에 따라 우리나라를 찾는 사람이 날로 많아지고 있다. 이들 가운데는 외국에서 사는 우리 동포(同胞)도 있다. 이 동포들이 서투르게나마 우리말을 할 때에 우리는 반가움을 느끼지..
      최근 구매한 회원 학교정보 보기
      1. 최근 2주간 다운받은 회원수와 학교정보이며
         구매한 본인의 구매정보도 함께 표시됩니다.
      2. 매시 정각마다 업데이트 됩니다. (02:00 ~ 21:00)
      3. 구매자의 학교정보가 없는 경우 기타로 표시됩니다.
      최근 본 자료더보기
      추천도서