하지만 한국어 漢字語와 중국어 어휘의 관계는 여 전히 일정한 대응관계를 이루고 있다. ... 또한 이를 통해 중국어 어휘와 동일하거나 유사 혹은 반대되는 의미로 사용되는 한자어의 특성 및 용법의 공통점과 차이점 을 찾고자 했다. ... 본 논문은 한국어 漢字語와 현재 중국에서 사용되고 있는 어휘의 유래와 특징 및 對應과 非對應관계를 비교했다.
근래에 외래어, 외국어가 불필요하게 빈번히 사용되는 것과 함께, 외국어의 문법이나 문장 구조 등을 빌어 우리말에 쓰는 ‘번역체’ 스타일의 글이 유행처럼 번지고 있다. ... 같은 주제를 다룬 영국/중국/일본과 한국의 글을 비교하여 동서양의 문화와 언어 표현 차이에 대해 논하고, 이를 통번역이나 언어 학습에 반영하여 의사 소통이나 학습 효율을 높일 수 있는 ... 같은 주제를 다룬 영국/중국/일본과 한국의 글 (신문 기사 등 과거에 읽은 글이나 개인적 경험 등)을 비교하여 동서양의 문화와 언어 표현 차이에 대해 논하고, 이를 통번역이나 언어
세간은 원래 아녀자들이 자주 쓰는 물건이다. 그러기에 대부분 한글 고유어가 많다. 동 그란 모양의 대바구니를 동고리, 귀가 달린 병을 귀때병, 밥을 푸는 쥬게 등. ... 본고는 이러한 물음에 대하여 『자전석요』(1909, 지석영)에 나타난 한자에서 식기를 나타내는 한자 표제어를 대상으로 그 모양과 용도, 사용 하는 한자와 현대적 의미, 그리고 중국어와 ... 한국과 중국의 식문화가 다르고 부엌의 모양과 형태가 달랐는데 그 차이들을 어떻게 표현하였을까?
여기에서는 '行'를 같은 발음을 가진 '型'로 바꾸어 쓰고 있다. '型'은 본래 '모양, 조형'의 뜻이다. 따라서 이 표제어에서 형태의 변형을 거친 '特立? ... 따라서 중국과 한국의 광고에서 쓰이는 표제어의 언어학적 비교 연구가 더욱 확장된다면 중국에서 효과적인 광고를 만들고자 하는 한국 기업과 한국에서 효과적인 광고를 내고자 하는 중국 기업 ... 중국에 진출한 한국 기업들 또한 짧은 문장 안에서 가장 효과적일 수 있는 광고 표제어를 만들기 위해 많은 노력을 했을 것이다.
중국 유학을 선택한 이유핵심 요약: 중국 유학을 선택하게 된 중요한 포인트는 부모님 권유 → 중국어를 좋아했고 → 한국 대학 전공이 적성에 안 맞았으며 → 중국어를 배우면 추후 많은 ... 아직도 내머리속에서는 생생하게 기억되는 순간들이 많기 때문에 중국 유학을 준비하고 있는 후배들에게 지난 많은 중국 유학 경험을 전달하고 조언해주고 싶은 이유로 이 글을 쓰게 되었다. ... 쓸모가 있겠다(부모님 사업을 도울 수도 있고) → 유학을 실패하더라도 한국대학교로 복학하면 된다라는 일종의 보험이 있었음.
발표 시작 전 간단한 인사말과 일상에서 우리가 흔히 쓰는 말을 중국어로 말하는 것을 알려주며 전반부의 내용을 중국어로 발표를 하여 많은 친구들의 박수를 받음. ... 가정 : 원하는 나라의 식의주를 소개하는 조별 PPT과제에서 중국을 선택하여 평소 꾸준히 배워온 중국어를 사용한 것이 인상 깊음. ... 친구들이 던지는 갑작스러운 질문에도 중국어로 여유롭게 답하여 좋은 반응을 얻어냄.
zsect=reading&zapp=board&zact=lists&pknv=35 * 중국어 원고지 사용법 1. ... 제목: 맨 윗줄 또는 위에서 두 번째 줄의 가운데 중국어는 기본적으로 띄어쓰기 하지 않음 2. 원고지 한 칸에 한자 한 글자씩 자씩 6. ... 중) 문장부호 이름 위치 및 기능 한국어 영어 중국어 .(韓, 英) 。(中) 온점 period 句? [juhao] 평서문이나 서술의 끝 ? 물음표 question mark ??
중국어 세특 기재 예시 예문 1 평소 중국어에 흥미가 많아 중국 자매학교 학생교류 활동에 참여하여 배운 표현을 연습해보며 중국의 문화를 체험하고 이해하는 시간으로 활용함. ... 예문 7 문답하는 활동 수업 시간에는 자기 가족과 나이 성격 등을 중국어로 정확하게 표현하였고, 가족의 한자 이름 쓰기 활동도 적극적으로 참여하여 한자 쓰기에도 많이 친숙해졌음. ... 수업 중 간체자만을 사용하는데 매시간 쓰기 시간을 통하여 익숙하지 않던 간체자를 비교적 정확하게 쓸 수 있는 능력이 향상되었고, 중국어 어휘 등도 비교적 정확하게 구사하면서 교과서를
먼저 ‘도구道具’라는 한자어는 일할 때 쓰는 연장, 김을 맬 때 쓰는 호미, 땅을 팔 때 쓰는 삽 등을 가리킨다. ... 한자어 대신 고유어를 쓰려는 노력은 의미 있는 일이지만, 동시에 한국어 속에 뿌리내린 중국어 차용어들을 한국어의 소중한 자산으로 인식하는 일도 중요하다. 6. ... 중국에서는 漢文이라는 용어를 쓰지 않고, ‘文言’(또는 文言文)이나 ‘古文’이라는 이름이 대신 사용된다. 앞의 책, p.419 10) 송나라에서 편찬한 당나라 역사책.
정한 문법에 의해 사용하고 있다. 3 동음이의어에 얽힌 중국 문화 다양한 뜻과 발음을 자랑하는 중국어는 중국인이 활용하는 연 만들기의 대표적인 도구이다. ... 그런데 이 식물이 중국어로 돈을 번다는 뜻의 단어‘파차이(發財)’와 발음이 같아 최근 가격이 급격히 상승했다고 한다. ... 얽힌 중국 문화............................................................................5 4동음이의어와 다의어의 차이
같은 의미의 단어라도 친구들끼리 쓰는 말, 어른에게 쓰는 말이 각각 있는데다가 어린사람 또는 낮은 직책에 있는 사람에게 쓰는 가벼운 존댓말도 있다. ... 받침이 있다는 것은 한글을 쓰기 어렵고 복잡하게 만든다. 다른사람이 말하는 것을 받아 쓰는 경우에도 어려움이 있다. ... 중국어에는 한국어의 'ㅔ, ㅚ'에 해당되는 음이 없다. 그리고 한국어의 'ㅓ'와 중국어의 'e' 발음을 비교하면 한국어의 'ㅓ'는 중국어의'e'보다 혀의 높이가 조금 낮다.
정답 - 머신러닝 중국어 방에서 중국어를 모르는 영국인은 ( )에 해당한다. ... 정답 - 이미테이션 게임 중국어 방에서 중국어-영어 답변 메뉴얼은 컴퓨터 ( )에 해당한다. ... 정답 - 시냅스 “인공지능” 하면 떠오르는 단어를 쓰시오. 정답 - 인문학 다음 빈곳에 들어갈 단어를 한글로 쓰시오.
수행평가 결과 학교생활기록부 기재 예시 수행평가 기록 예시 (듣고)말하기, 읽기, 쓰기 ‘중국어 듣고 말하기, 읽기와 쓰기’ 학습 활동 과정에서 중국어 표준 발음을 정확하고 자연스럽게 ... ‘중국어 듣고 말하기, 읽기와 쓰기’ 학습활동 과정에서 적극적인 학습 태도로할 수 있도록 노력하는 모습을 보임. ... ‘중국어 듣고 말하기, 읽기와 쓰기’ 학습활동 과정에서 적극적인 태도로 수업에 임하며, 특히 권설음과 설치음을 구별하여 정확하게 발음 구사를 할 줄 알고, 성조를 구별하여 자연스러운
일본어 세특 기재 예시 2 기초문자 쓰기 수업에서 가나와 쉬운 학습용 한자 등을 철자법에 맞게 바르게 씀. 50음도 쓰기 평가에서 히라가나와 가타카나 바꿔 쓰기 활동에 적극적으로 참여하여 ... 중국어 세특 기재 예시 3 중국어 학습에 대한 흥미가 높고, 새로운 단어의 의미와 발음을 익히기 위해 번역기를 활용하고, 중국 문화에 대한 정보를 검색하여 친구들에게 내용을 공유함. ... 중국어 세특 기재 예시 2 중국어 수업의 학습 태세가 우수하며, 성모, 운모, 성조에 대한 개념을 정확하게 이해하고 활용하는 능력이 뛰어남.
홍콩의 소수민족 학생들을 위한 효과적인 교육 방법의 부족은 중국어를 배우려는 동기의 부족으로 이어진다. 본 연구는 소수민족 중등학교 학생들을 대상으로 그림책 수업을 실시하였다. ... 인터뷰, 수업 참관, 텍스트 분석 등의 연구 방법을 활용하여 중국어 교사가 어떻게 그림책 텍스트 속의 한자와 문장을 판별하게 하는지, 그리고 이야기의 내용과 주제를 이해시켜 깊은 성찰에
빌리기 때문에 외래어 표기에도 사용하고, 의성어나 의태어의 부사어적 표현에도 가차의 개념을 사용 예) 아니불(弗)는 영어의 달러의 부호와 ‘＄’과 비슷하여 쓰고 있음. 4-3 4. ... 중국어의 특징 1) 미술성과 음악성을 포함한 예술성을 가짐. ... ㄱ 한자가 상형문자라는 점에서 미술성이 뛰어 남. - 전서체는 그림글자에 가까워 미술성이 뛰어남 ㄴ 중국어는 사성이라는 성조를 가지고 있음. - 성조의 변화에 따라 음악적인 리듬으로
중국어 번체는 이전부터 쓰던 전통적인 형태의 한자를 뜻한다. 대부분의 동북아시아 국가에서 번체를 사용하고 있다. 현재 한국에서 쓰는 한자 역시 번체를 사용하고 있는 것이다. ... 중국에서 문자는 Hyperlink "https://namu.wiki/w/%ED%95%9C%EC%9E%90" \o "한자" 한자를 쓰고 Hyperlink "https://namu.wiki ... 중국인 인구의 65.7%가 만다린어를 모국어로 사용하여 중국어가 다양하고 모국어가 가장 많다고 한다. 대부분의 사람들이 중국어를 공부할 때 표준 중국어를 배운다.
우리와는 어순도 다르고 쓰는 문법도 다른 중국어는 학생들의 입장에서는 굉장히 낯선 언어이기 때문입니다. ... 계속해서 상형문자를 쓰다가 표음문자를 처음 배우며 어려움을 느끼곤 합니다. ... 따라서 한국어를 말하는것에 익숙한 학생들에게 중국어를 가르친다는 것은 중국어 강사인 저에게도 다소 어렵게 느껴지곤 합니다.
중국어 방의 영국인은 중국어를 모르지만 중국어 방 자체는 중국어를 안다는 주장을 (시스템응답)이라 한다. 2. 다음은 피자와 소시지의 소비에 대한 그림이다. ... 중국어 방에서 중국어-영어 답변 메뉴얼은 컴퓨터 (프로그램)에 해당한다. 31. ... 중국어 방에서 중국어-영어 답변 매뉴얼은 컴퓨터(프로그램)에 해당한다. 4. 게임트리 탐색을 위한 대표적인 전략으로 min-max전략과 a b (가지치기) 가 있다. 5.
다만, ‘한위(漢語)’라는 말은 중화인민공화국에서 우리가 생각하는 중국어, 즉 표준중국어인 푸퉁화(普通話)를 지칭할 때 쓰는 말이라는 의미가 있을 것이다. ... 본론 중국어는 쓰는 인구로 보았을 때는 세계에서 첫 번째 언어의 위치를 차지하고 있지만, 아직 많은 국제기구나 국제행사에서 영어를 공용어로 채택하고 사용하고 있기에 영어보다는 국제적인 ... ‘한위(漢語)’ 같은 경우에는 ‘한족의 언어’라는 뜻으로 가장 좁은 의미만을 가지지만, 중화인민공화국에서 중국어를 가리킬 때 보편적으로 쓰는 말이라는 특징이 있었다.
