내용 凉州詞 [양주사] 王翰 [왕한] 葡萄美酒夜光杯 포도미주야광배 맛 좋은 포도주에 술잔은 야광배 putaom?iji?yegu?ngb? ... 전해지는 시는 불과 14편에 지나지 않으나, “포도미주야광배(葡萄美酒夜光杯)”로 시작되는 《양주사(凉州詞)》는 당대 7언절구 중 걸작으로 꼽힌다. 2. ... 凉州詞 [양주사] 1. 작자 소개 - 왕한 [王翰]687 ~ 726 ‘王瀚’이라고도 쓴다. 자 자우(子羽). 병주진양(幷州晉陽:山西省 太原) 출신. 710년 진사에 합격하였다.
왕지환은 자가 계릉이고, 진양사람인데, 후에 강주로 옮겼다고 한다. 당 측천무후(則天武后) 수공(垂拱) 4년에 출생하여 현종 천보(天寶) 원년에 세상을 떠났다. 그는 후위 강주지사 왕륭의 5대손이며, 증조 왕신은 수왕조에서 조청대부와 저작랑, 그리고 당 왕조에서는 포주..
사람의 감정에 대해《禮記·禮運》에서 “喜怒哀懼愛惡欲, 七者弗學而能.(喜·怒·哀·懼·愛·惡·欲, 이 일곱 가지 감정은 배우지 않고도 능히 표현해 낼 수 있다.)”고하였다. 이 감정들은 모두 外物의 자극에 의한 인간의 원초적인 심리반응으로, 문학에서 감정어로 재탄생된다. ..
The paper first inspected the Meiji translation words of the two countries in the spread of the situation, then analysis the Meiji words translation ..
한자를 안다는 것은 읽기와 쓰기가 기초가 된다. 때문에 한자교육은 초등학교 교육의 중요한 임무이다. 한자는 중국어를 기록하는 문자이며, 매 글자는 자음을 가지고 있어 읽기가 되며, 현대 중국어의 언어 특질인 단음절로 되어 있다. 때문에 일반적으로『據形標音』의 본질을 가..
작품론 1. 내용소개 얼음 위에 댓닢자리 보아 님과 나와 얼어죽을망정 얼음 위에 댓닢자리 보아 님과 나와 얼어죽을망정 정 둔 오늘 밤 더디 새오시라 더디 새오시라 경경 고침상에 어느 잠이 오리오 서창을 열어하니 도화가 발하도다 도화는 시름없어 소춘풍하도다 소춘풍하도다..
居延漢簡은 1930년대 중국 甘肅省 居延地方에서 발굴한 약 1만여 枚의 簡牘과 1970년대에 발굴한 약 2만 枚의 한대 簡牘을 지칭한다. 전자를 居延舊簡, 후자를 居延新簡이라고 稱하기도 하는데 이들은 기원 전 102년부터 기원 후 30년까지 약 130년 동안 쓰여진 것..
「滿殿春別詞」, 간절한 사랑 노래 과목 : 교수 : 목 차 Ⅰ. 서론 Ⅱ. 「滿殿春別詞」 분석 1. 원문 및 현대어 풀이 2. 어석적 풀이 3. ... 「滿殿春別詞」 분석 어름 우희 댓닙자리 보와 님과 나와 어러 주글만뎡 어름 우희 댓닙자리 보와 님과 나와 어러 주글만뎡 情둔 오?