BCCWJ와 그 대표성에 대하여 BCCWJ와 웹(www) 검색?비교를 중심으로 Ⅰ. 머리말 ? ... BCCWJ와 www BCCWJ란 Balanced Corpus of Contemporary Written Japanese의 약자로 풀이하면 현대 일본어 문어체 균형 코파스가 된다. ... 그리고 예상1의 판단 근거는 BCCWJ의 Yahoo!知?
BCCWJ 사용용례 조사 ● 검색결과 BCCWJ를 통해 위 세 단어의 실제 사용용례를 조사해 본 결과, 총 전체 4181개의 용례 중에서 キャンセル가 1131개, 解約가 927개, ... https://pj.ninjal.ac.jp/corpus_center/bccwj/ ... 각 단어의 뉘앙스 차이 먼저, BCCWJ의 전후문맥 검색결과를 통해 각 어휘의 특징을 분석해 보았다.
BCCWJ에는 층화추출과 무작위 추출로 얻어진 데이터가 공존하고 있으며 이는 BCCWJ 자료의 신뢰성을 뒷받침합니다. ... BCCWJ의 데이터 구성을 살펴보면 우선 크게 세 부분으로 구분할 수 있습니다. ... BCCWJ을 이용하여 조사를 실시할 때에는, 각 자료의 영역이 가진 특성을 이해하고 실시해야 합니다.
13주차 실습 보고서 第4章 4.4.7 ○○的する표현에 대하여 매스미디어 일본어 13주차 수업과제 Ⅰ 실습 개요 1. 실습 개요 및 방법 이번 과제에서는 具?的する, 比較的する, 本格的する, 象?的する, 代表的する 총 5가지의 복합어 오용례에 대하여 다룬다. 모두 공통..
本??ほんとう!ホント! - 코파스를 활용한 어휘의 표준적 표기에 대한 조사 - Ⅰ. 조사대상 本? / ほんと(う) / ホント 1)조사대상 선정이유 본 보고의 조사 대상 어휘는 [本? / ほんと(う) / ホント]로 선정하였다. 그 이유는 일본어 모어화자가 실생활에서 자주..