의부전록 의술명류열전 손광 여순 유승종 은구 호임 하양작 강의 송양도인

소개글

의부전록 의술명류열전 손광 여순 유승종 은구 호임 하양작 강의 송양도인의 원문 및 한글번역

목차

의부전록 의술명류열전 손광 여순 유승종 은구 호임 하양작 강의 송양도인

본문내용

孫廣
손광

按《太平縣志》：孫廣，字又黃，北二人。
태평현지를 살펴보면 손광은 자가 우황으로 북이 사람이다.
少習制舉試，屢蹇。
젊어서 과거급제 시험을 익히나 자주 막혔다.
遂棄去，取方書遍習之，爾時，歙醫程敬通, 名布徽寧，裹糧往從，反復辨難，大精其業.
버리고 떠나서 방서를 두루 익히니 이 때에 의사 정경이 화하게 통하니, 이름이 휘녕에 퍼지니 식량을 싸고 갔으며 반복하여 어려움을 변론하니 의업을 매우 정밀하게 했다.
歸，而診候投匕，無不立起，富不受謝，貧者施藥。
돌아가서 진찰하여 약수저만큼 투여하면 곧 일어나지 않음이 없으니 부자가 사례를 받지 않고 빈자면 약을 베풀었다.

余淳
여순

按《休寧縣志》：余淳，字敦父，綜經史，工吟詠，尤精岐黃家言.
휴녕현지를 살펴보면 여순은 자가 돈부로 경사를 종합하여 시를 읊음을 공들여서 더욱 기백과 황제의 의사말을 정밀하게 했다.
古黟 黟(검을, 黑檀 이; ⿊-총18획; yī)
望族.
고이망족이다.
父時啓以經術，下帷海陽因家焉。
아버지때에 경술을 열어서 아래로 해양에서 집안에서 하게 되었다.
值萬曆戊子歲大疫，出祕方，全活不可勝計。
만력 무자년에 큰 역질이 있어서 비방을 내니 전부 살린 사람을 이루 다 계산할 수 없다.

참고 자료

의부전록