[불문학][상징주의]보들레르 '알바트로스'(L'albatros)의 상징에 대한 분석
- 최초 등록일
- 2008.06.25
- 최종 저작일
- 2006.06
- 3페이지/ 한컴오피스
- 가격 1,000원
소개글
보들레르의 시 알바트로스에서 분석한 상징에 관한 리포트
목차
없음
본문내용
①L`albatros
Souvent, pour s`amuser, les hommes d`equipage
Prennent des albatros, ②vastes oiseaux des mers,
Qui suivent, indolents compagnons de voyage,
③Le navire glissant sur les gouffres amers.
A peine les ont-ils deposes sur les ④planches,
Que ⑤ces rois de l`azur, ⑤maladroits et honteux,
Laissent piteusement leurs grandes ailes ④blanches
Comme des avirons trainer a cote d‘⑥eux.
⑦Ce voyageur aile, comme il est gauche et veule!
Lui, naguere si beau, qu`il est comique et ⑦laid!
L`un agace son ⑧bec ⑧avec un brule-gueule,
L`autre mime, en boitent, ⑦l`infirme qui volait!
Le ⑨Poete est semblable ⑩au prince des nuees
Qui hante la tempete et se rit de l`archer;
Exile sur le sol au milieu des ⑩huees,
⑪Ses ailes de geant l`empechent de marcher.
① L`albatros: 위에서도 언급했듯, 시인은 거대한 새 알바트로스가 선원들에 의해 고통당하는 모습을 통해.....
참고 자료
없음