[일본어학]2005년 2학기 방송통신대학 일본문학의 흐름2 원문번역

소개글

3개의 원문번역한것 입니다.

목차

침묵의탑
모반론
불꽃

본문내용

침묵의탑

전등이 밝게 비치고 있는호텔의 광장에 들어 가을때, 나는 굵은 격자 줄무늬의 쟈켓과 바지를 입은 남자의 긴다리를 꼬고 안락의자에 누워 위를 바라보며, 자는 듯히 허리르 걸치고 신문을 읽고 있는 것을 보았다. 이 야나기 케이스케라는 사람의 그림이 toil을 빠져나왔는지 생각될 만큼, 긴 남자는 어제도 같은 공간에서 만난적이 있었다.
뭔가 재미있는 것이라도 있습니까? 라고 나느 말을 걸었다.
신문을 펼치고 잇는 양손의 위치를 바꾸지 않고, 다리가 긴 사람은 내키지 않은 듯 옆을 보았다. nothing at all 말을 건넨 나에 대해서 보다는 신문에 대해서 불평이 잇는 듯한 듯이 내버려 말하고는 잠시후 말을 붙였다. 야자나무의 껍데기에 폭약을 넣었는것이 2,3개 있었다는데요.
혁명당이군요
나는 대리석 탁자의 위에 있는 성냥을 끌어들여, 담배에 불을 붙이고, 의자에 앉았다. 잠시후에 다리가 긴 남자는 신문을 탁자위에 놓고, 심심한듯한 얼굴을하고 나서, 나에게 또 말을 걸었다. 이상한 탑이 있는 곳에 갔다 왔어요.
malabar hill 이겠지요
그것은 무슨 탑입니까?
침묵의 탑입니다.
차로 탑의 중간에 옮기는 것은 무엇이에요?
시체입니다.
무슨 시체입니까?

참고 자료

많은 도움이 되었으면 하는 바램으로 누구든지 쉽게 받으실수 있도록 낮은 가격으로 올려놨습니다.