일본어원서이해 24과 본문 해석 및 후리가나

소개글

"일본어원서이해 24과 본문 해석 및 후리가나"에 대한 내용입니다.

목차

없음

본문내용

、をていると、からそんなにくなくて、あまりにられていない、かでいいのがていることがある。
가끔 신문을 보면, 도쿄에서 그렇게 멀지 않고 사람들에게 잘 알려지지 않은, 조용하고 괜찮은 온천에 대한 소개가 실릴 때가 있다.
どこそこからにって、というでりて、きのバスにってはどのくらい、いてというにがいてある。
어디서부터 어떤 선을 타서 어느 역에서 내리며 몇 번 버스를 타고 소요시간은 얼마인지, 걸어서 약 몇 분이라는 식으로 길이 적혀 있다.
なるほど、そういうところにがあるのかとはい、それならににけそうながして、れずにえておこうとえる。ところが、れずにえておくつもりでいても、のにやられてしまって、にこのをくために、そのうちのひとつかつでもいしてみようとしても、ちっともにんでないのである。
정말 그런 곳에 온천이 있을까 하고 나는 생각해서, 그렇다면 비교적 부담 없이 갈 수 있을 것 같다는 생각이 들어, 잊지 않고 기억해 두려고 한다. 그런데, 잊어버리지 않고 기억해 둘 작정이었지만, 어느샌가 잊어버려, 지금 이 원고를 쓰기 위해 그 중 한 두가지라도 기억해 내려도 해도, 전혀 머리에 떠오르지 않는다.
やはりああいうをんだは、そのでいてスクラップ・ブックにりつけておかないとらしい。

참고 자료

없음