제대로번역한 Skills for Success4 (3rd edition) UNIT7-1. Ocean Discoveries

소개글

제대로번역한 Skills for Success4 (3rd edition) UNIT7-1. Ocean Discoveries (대양에서의 발견) 의 완벽 번역본입니다.

2020년 개정본인 3rd edition입니다.

번역기를 돌린 듯 대충 번역한 자료들은 문장의 전체적인 맥락을 짚는 데 전혀 도움이 되지 않습니다
하버드 비즈니스 케이스, Longman Academic Reading Series, Reading Explorer, Skills for success, Northstar, Mosaic Reading, Essential Reading, Reading Advantage 등 제가 번역한 수많은 번역자료들의 평가를 확인하시면 자료의 품질을 짐작하실 겁니다.
타자료들에 비해 가격은 약간 비쌀지 모르지만 믿고 구매하셔도 후회없으실 겁니다. 도움되셨으면 합니다.

* 본 문서는 배포용으로 복사 및 편집이 불가합니다.

목차

없음

본문내용

UNIT 7. Geology
Q: Is discovery always a good thing? 발견은 항상 좋은 것인가?

READING 1. Ocean Discoveries 대양에서의 발견

1. We think of Earth as largely explored. Most people would say that there can't be many more discoveries to be made.

우리는 지구가 대부분 탐사된 것으로 여긴다. 대부분의 사람들은 새롭게 만들어질 발견들이 그다지 많지 않을 것이라고 말한다.

However, about 70 percent of Earth's surface is covered by water, and it may be surprising to hear that less than 5 percent of the world's oceans have been explored.

그러나 지구 표면의 약 70 퍼센트가 물로 뒤덮여 있는데, 세계 대양의 5 퍼센트도 안 되는 부분만이 탐사되었을 뿐이라는 것은 놀라운 사실일 것이다.

New species of organisms are being discovered in the oceans every year, particularly in the deep ocean. There is still much to discover about the geographical features of many areas of the oceans as well.

매년 새로운 유기체 종들이 해양에서, 특히 심해에서 발견되고 있다. 해양의 많은 부분의 지질학적 특성들에 관해 발견해야 할 것들도 여전히 많이 남아있다.

참고 자료

없음