오히려 기생이라는 말에 기뻐하고 이후 기생과 놀아본 경력을 자랑스럽게 얘기하는 이도령의 모습은 완판본에 나타난 인물유형과 큰 차이를 보이고 있다. ... 만화본에서는 기생으로 나오던 월매가 중기 이본에 와서는 퇴기가 되고, 신재효본이나 완판 같은 후기 이본에 오면 일찍 퇴기하여 양반의 후실로 묘사된다는 점이 바로 그러하다.
우선 경판본에서는 점잖게 그려지던 심봉사가 완판본에서는 매우 세속적이고 희극적인 인물로 그려진다. ... 이에 반해 완판본은 경판본과는 달리 판소리계 소설의 전형적인 모습을 담고 있다. 이는 江山制 판소리를 텍스트로 간행한 것이기 때문이다. ... 이처럼 경판본과 완판본은 인물뿐 아니라 문체?주제?의식지향에 있어서도 상당한 차이를 보이기 때문에 이본에 따른 세심한 분별이 필요하다.
정병욱, 이승욱 교주(1972, 民衆書館 민중서관) 고전문학대계 국문본 서울대본 국문본 경판본- 1책, 19세기 중엽 이전 국문본 완판본- 2권 3책, 무분회, 한문본의 축약본 나. ... 이 이본 역시 1회의 장회제목이 ‘노존본’로 시작되었기 때문에, 정규복은 이전의 노존본을 이분화 하여 노존A본(이하 A본)이라하고, 강전섭 소장 노존본은 노존B본(강전섭본 이하 B본 ... 정규복은 노존본 계열의 여러 필사본들을 교감하여 온전한 형태의 노존본을 재구하고, 의 원본은 한문으로 주장했다. 1988년, 한문 필사본 이본 한편이 학계에 새로 소개되었다.
완판본은 이런 흥미 있고 재치 있는 방자를 등장 당하는 인간적 한을 고조시키고 있다. ... 이도령은 경판본에서는 그저 방탕한 양반자제로 등장하지만, 완판본에서는 이러한 모습이 다소 완화되어, 정의를 지키는 의리와 책임감 강한 인물로 형상화된다. ... 월매의 성격은 경판, 완판본에서 공통적으로 묘사되어 있으나, 경판에서는 역할이 극히 적고, 완판에서는 전반부에서 거의 주동적 역할을 했다.
경판본, 완판본 등은 19세기 중엽 이후의 것인데 완판본 소설들은 전주에서 간행된 것으로 그 방언을 반영하고 있다. ... 현존하는 자료 근대국어 자료 중에서 가장 확실한 것은 초간본들이다. 중간본인 경우에는 초간본과 비교하여 변개된 부분에 한해서 이용할 수 있다. ... 다음 인조 대에는 가례언해, 화포식언해가 이루어졌으나 중간본이 전하고 있다. 17세기 후반의 자료로는 효종대의 백온신방과 경인편언해가 있다.
이 완판본에서 암행어사가 된 이몽룡이 변사또의 생일 연회에 와서 술 한 잔을 청하는 대목에 ‘목걸리 한 사발’이라는 표현이 등장한다. ... 가장 오래된 막걸리의 한글 표기를 찾아볼 수 있는 글은 19세기 말부터 20세기 초까지 백성들 사이에서 유통되었던 춘향전 완판본『열녀춘향수절가』이라고 작가는 책에서 말하고 있다.
이도령은 경판본에서는 그저 방탕한 양반자제로 등장하지만, 완판본에서는 이러한 모습이 다소 완화되어, 정의를 지키는 의리와 책임감 강한 인물로 형상화된다. ... 완판본은 이런 흥미 있고, 재치 있는 방자를 등장시켜 작품적 효과를 많이 드러냈다. 춘향전은 조선 후기사회에 격심한 신분변동이 진행되고 있었음을 반영한다. ... 월매의 성격은 경판, 완판본에서 공통적으로 묘사되어 있으나, 경판에서는 역할이 극히 적고, 처음 이도령을 만났을 대에는 춘향에게 이도령을 받아들이라 종용했으며, 암행어사인 이도령을
이는 완판본의 주요 독자이며, 생산자였던 중인 남성층의 신분상승의 욕망이 그대로 투영된 결과로 볼 수 있을 것이다. ... 그래서 완판본에서는 춘향을 양반가의 핏줄을 이어받았기에 여염의 처자와 하등 다를 것이 없다고 말하면서 나아가 춘향이 시서화에 뛰어나고 부모에 효도하며 일부종사하는 전형적인 양반가의
특히 판본을 두고 말을 하면 경판본의 내용과 완판본의 내용이 상당히 다르다. 이와 같이 그 이본의 내용이 다 다르니 어느 것이 그 원본인지 알 수가 없다. ... 그러나 작자와 저작 년대를 정확히 알 수 없고 또 내용도 한문본, 국문본에 따라 다르고 국문본만 치더라도 목판본, 필사본에 따라 달라지기 때문에 내용이 일정하지가 않다. ... 대체로 영정조 시기 누군가 손으로 쓴 것으로 추측되고 국문본, 한문본, 창극본의 순서로 발전해 왔으며 국문본 이전에 이미 전설적설화가 전해 내려오던 것이 아닐까 추측된다.
먼저 완판본에서 춘향의 奇事라는 대상에 대해 언급한 다른 과점을 가진 서술자의 목소리와 만나며, 서술자가 대상과 독자에 대해서 중개 활동을 하는 데 있어서도 그 거리를 다양하게 조절하여 ... 지도 할 수 있는지 알아본다. 2.〈 춘향전〉연구사적 쟁점 〈춘향전(春香傳)〉은 사본 30종, 목판본 7종, 활판본 5~6책임한 태도에서 춘향으로 변화되는 인물로 보았다. ... 이러한 판소리계 소설의 일반적 특징은 본 글에서 이야기 하고자 하는 〈춘향전〉의 특징과 통한다..
19세기 중엽 이후 ㉰ 완판본: 19세기 중엽이후. ... 목판본. 25권. *중간본 가례언해: 학자 신식이 주자의 《주자가례(朱子家禮)》를 한글로 번역한 책. ... 간행연대 불확실. ㉣ 신전진초방언해(1698): 정조 연간의 중간본이 전해짐 3) 18세기 문헌 자료 ① 영정조 ㉠ 언해 ㉮ 중간본 및 개찬본: 삼강행실도(1729), 이륜행실도(1729
완판본?경판본? 안성판본의 목판본과 활자본이 있으며, 필사본도 상당히 많다. ... 임성래, 「완판본의 대중소설적 기법연구」, 洌上古典硏究, 1996. ) 김현양, 「의 현실성과 낭만성 -갈등양상과 인물형상을 중심으로」, 연세어문학, 1992, p.15. ) 윤경수 ... 이러한 것들을 얻게 되는 것은, 본래의 글에서 나타난 것이 아니라 훗날의 방각본업자들이 작품의 상업성을 고려하여 이 부분을 첨가하였다는 주장)과 칼이 갖는 의미가 강호노인으로 하여금
먼저 완판본에서 춘향의 奇事라는 대상에 대해 언급한 다른 과점을 가진 서술자의 목소리와 만나며, 서술자가 대상과 독자에 대해서 중개 활동을 하는 데 있어서도 그 거리를 다양하게 조절하여 ... 지도 할 수 있는지 알아본다. 2.〈 춘향전〉연구사적 쟁점 〈춘향전(春香傳)〉은 사본 30종, 목판본 7종, 활판본 5~60종에 면에 이도령은 무책임한 태도에서 춘향으로 변화되는 인물로 ... 이러한 판소리계 소설의 일반적 특징은 본 글에서 이야기 하고자 하는 〈춘향전〉의 특징과 통한다..
경판본은 유교적 엄숙성과 숙명론적 운명관에 지배되고 있다. 나) 완판본완판본은 경판본보다 훨씬 더 많은 등장인물과 사건을 담고 있다. ... 완판본 비교 그 중 의 문장체소설적인 면을 잘 드러내는 경판본과 판소리계소설적인 면을 잘 드러내는 완판본의 성격과 그 내용면 특징을 비교해보면 아래와 같다 가) 경판본 경판본에서는 ... 경판본에서는 동해용왕의 딸로 완판본에서는 서왕모의 딸로 다르게 나타나는데 선인상강(선인이 헤아려 내림)의 바탕에서 일치한다.
이본 완판본계통 이본 (별춘향계통) 한문본계통 이본 창본계통 이본 ..PAGE:6 이본 연구 - 남원고사계통 프랑스 파리 동양어학교에 소장, 5권 5책의 필사본 ... 권수제 및 권차표시‘춘향젼 권지단’ 판식에 있어서는 와 온전히 동일하나, 제3장의 어미가 화문어미로 나타나는 것이 다름 ..PAGE:9 이본 연구 - 완판본계통 ... 5책의 필사본인데 현재 권1이 전하지 않는 낙질본 최남선이 1913년 의 이본을 모본으로 발행한 활자본 ..PAGE:7 이본 연구 - 경판본계통
