추악한 중국인 (감상문)

소개글

감상문

목차

없음

본문내용

처음에 제목을 보고 서양인이나 일본인이 책을 냈을 것이라 생각하며 보게 되었는데 너무나 내용이 객관적이어서 글을 읽다가 중간에 글쓴이를 확인하게 되었는데 원저의 글쓴이는 백양이라는 중국의 역사학자로 중국인이었다.
이 책은 일본인이 번역한 것을 다시 한국어로 번역했다는 점이 특이하였고 글쓴이 백양은 자국을 ‘된장 항아리’라 표현하고 한자를 바탕으로 한 文化를 통해 중국적인 것이 전파되고 확대되었다고 말한다. 소수민족들의 집합체인 중국은 20개 이상의 소수민족어가 있는데 각각 읽는 방식이 다르고 외국어를 중국어로 표기할 때 서로 다른 의미로 해석 될 수 있는 점 때문에 언어의 수출은 쉬운 반면 수입은 어려운 문제라고 하였다.
저자는 민족의 허물을 드러내는 것에 대해 스스럼이 전혀 없었다.
그것은 책의 제목과 소주제를 보아도 알 수 있는데 자기 나라의 민족에 대해 추악하다는 단어를 사용하여 표현했다. 그렇지만 한편으로는 자질을 갖추고 있음에도 우매함을 보이는 현상에 안타까워하고, 그것을 시정하고자 노력해야한다고 역설한 점에서 중국에 대한 애정도 엿볼 수가 있었다. 또 책을 읽으면서 공감되었던 부분은 내 주변의 사람들과 내가 느끼고 있는 중국인의 특징인 소란스러움과 무질서와 불청결한 점들을 글쓴이는 정말 객관적으로 집어내었다는 것이다. 자국에 대한 비판을 하고 자기나라의 현실을 피하거나 긍정적으로 판단하지 않고 현실적인 시각으로 중국을 보려한 저자의 관점에 대해 읽을수록 놀라움을 금치 못하였다.
내부 충돌이 많고 자신의 과오를 인정하지 않는다는 내용이 나오면서 선거 유세에 대한 이야기가 잠시 언급되는데 우리나라와 무엇이 다른가 하는 생각이 들었다.

참고 자료

없음