[인문]The Right To Be Rich부자가 될 권리1장

소개글

The Right To Be Rich 부유하게 될 권리 부자가 되는 과학을 번역함

목차

없음

본문내용

만약 그가 충분한 돈이 없으면, 어떤 사람도 재능의 최고점이나 영혼의 발전을 최대로 가능성 있게 할 수 없다.
for to unfold the soul and to develop talent he must have many things to use, and he cannot have these things unless he has money to buy them with.
왜냐하면 영혼을 펼침과 재능의 발달을 위해서는, 그는 사용할 많은 물질의 사용을 해야만 하는데 그가 그것을 살 돈이 없으면 이런 것들을 소유할 수 없기 때문이다.
A man develops in mind, soul, and body by making use of things, and society is so organized that man must have money in order to become the possessor of things;
사람은 물질의 사용으로써, 마음, 영혼, 육체를 발전시키고, 물건들의 소유주가 되기 위해 사회는 그렇게 조직화되어 있어서 사람은 돈을 가져야 한다.
therefore, the basis of all advancement for man must be the science of getting rich.
따라서 인간의 모든 진보의 기본은 `부자가 되는 과학`이 되어야 한다.
The object of all life is development;
모든 인생의 목적은 발전이다.
and everything that lives has an inalienable right to all the development it is capable of attaining.
생명을 가진 모든 것은 획득 가능한 모든 발전에 이를 뺏을 수 없는 권리를 갖는다.
Man`s right to life means his right to have the free and unrestricted use of all the things which may be necessary to his fullest mental, spiritual, and physical unfoldment; or, in other words, his right to be rich.
인생의 수단에 대한 인간의 권리는 그의 최대한의 정신적, 영적, 육체적, 자유에 필수적인 모든 것을 제한 없이 사용할 권리, 다시

참고 자료

없음