영어 문장 직독직해 연습문제 테스트20
- 최초 등록일
- 2023.06.21
- 최종 저작일
- 2023.05
- 30페이지/ 한컴오피스
- 가격 2,000원
소개글
"영어 문장 직독직해 연습문제 테스트20"에 대한 내용입니다.
목차
없음
본문내용
1 끊어 읽기 표시 대로 직독직해 해보세요
He was an old man / who fished alone / in a skiff / in the Gulf Stream.
He had gone eighty-four days / without catching a fish.
In the first forty days, / a boy had been with him.
But after forty days without a fish, / the boy's parents had told him / that the old man was now salao, / which is the worst form of unlucky.
The old man had taught the boy to fish / and the boy loved him.
They had made boats for each other / and rowed them out / to where the big fish swam.
The old man was thin and gaunt / with deep wrinkles / in the back of his neck.
The brown blotches of the benevolent skin cancer / the sun brings from its reflection on the tropic sea / were on his cheeks.
His hands had deep-creased scars / from handling heavy fish on the cords.
But / none of these scars / were fresh.
1 직독직해를 확인해 보세요
He was an old man / who fished alone / in a skiff / in the Gulf Stream.
-> 그는 한 남자였고 / 그는 혼자 낚시를 했으며 / 고립된 해상 플랫보트에서 / 글프 스트림에서
He had gone eighty-four days / without catching a fish.
-> 그는 84일을 보냈습니다 / 물고기 한 마리도 잡지 못한 채
In the first forty days, / a boy had been with him.
-> 처음 40일 동안에는 / 한 소년이 그와 함께 있었습니다.
But after forty days without a fish, / the boy's parents had told him / that the old man was now salao, / which is the worst form of unlucky.
-> 그러나 물고기 없이 40일이 지난 후, / 소년의 부모님은 그에게 말했습니다 / 그 노인은 이제 salao인 상태라고 / 가장 불운한 상태인
참고 자료
없음