<춘야연도리원서> 한자독음 및 해석

소개글

"<춘야연도리원서> 한자독음 및 해석"에 대한 내용입니다.

목차

1. 작품해설
2. 한자독음 및 해석

본문내용

1. 작품해설
<춘야연도리원서>는 이백(李白)의 시를 그대로 부른 송서입니다. 작자 이백은 봄 밤에 복숭아꽃과 오얏꽃이 만발한 동산에서 사람들을 초대하여 주연을 베풀고, 각기 시를 짓고 그 시의 머리에 싣고자 그 때의 경위를 서술하려고 이 시를 지었습니다.
2. 한자독음 및 해석
夫天地者萬物之逆旅 (부천지자만물지역려) : 무릇 천지는 만물을 맞이하는 여관이요
光陰者百代之過客 (광음자백대지과객) : 시간은 멀고 오랜 세월의 길손이다
而浮生若夢, 爲歡幾何? (이부생약몽, 위환기하?) : 그런데 덧없는 인생 마치 꿈과 같아서, 기뻐하게 되는 경우가 얼마나 되는가?

참고 자료

없음