hear과 listen의 코퍼스기반 분석

소개글

"hear과 listen의 코퍼스기반 분석"에 대한 내용입니다.

목차

Ⅰ. hear(들리다)과 listen(듣다)의 의미비교

Ⅱ. hear와 listen의 연어
1) hear 의 명사 연어
2) listento의 명사 연어
3) hear 의 전치사 연어
4) listen 의 전치사 연어
5) hear 의 부사 연어
6) listen to 의 부사 연어

Ⅲ. 요약 및 결론

본문내용

Ⅰ. hear(들리다)과 listen(듣다)의 의미 비교
LDCE에는 hear의 경우 귀로 경험하는 것(to experience with the ears)을 의미하고 listen의 경우에는 주의를 기울여 듣는 것(to hear with attention)이라고 설명하고 있다. Swan(1980) 역시 listen의 경우에는 주의를 집중하여 가능한 한 잘 들으려고 하는 의도가 있는 반면에 hear의 경우는 음악 공연, 라디오 방송, 대화, 강의 등을 경험하는 것을 의미한다고 설명한다.

Ⅱ. hear와 listen의 연어
1) hear 의 명사 연어
hear 과 결합하는 명사연어는 다음과 같다.
hear과 결합하는 명사 연어는 stories, voices, arguments, footsteps, testimony, sirens, gunshot, gunfire, complaints, rumors, laughter, echoes, thunder, shouts, confessions, noises, screams, tales, speeches, whispers, excuses, drums 등이 있다.

참고 자료

없음