한국외국어대학교 영미문화문학학과 방송청취와 영어기사작성

소개글

한국외국어대학교 영미문화문학학과 방송청취와 영어기사작성

목차

1. 영어신문 비교 분석
2. 영어 신문 Lead 만들기
3. 영어 기사 작성
4. 인터뷰 기사 비교 분석
5. <기사 작성 과제>경제, 문화(미술)
6. 사설 비교 분석
7. <We will make it straight.>

본문내용

1. 서론
서로 다른 시기에 창립한 영자 신문사의 같은 기사 내용을 비교 분석하여 신문사간 어떤 차이점이 있고, 어떤 제목, 리드, 내용이 효과적인 영어 신문 보도로서 독자들에게 정보를 전달하였는지 알아보고자 한다. 2016년 3월 16일자 뉴스로, 15일에 경기한 구글의 알파고와 이세돌 9단의 바둑대결에서 이 9단의 최초 승리를 보도한 기사이다. 각각의 신문사 홈페이지 대문에 실려있는 기사이며, 기사제목은 각각 The Korea Times 에서는 Lee Se-dol Shows Alphago Beatable, The Korea Herald 에서는 Lee Se-dol wins first victory against Alphgo, Korea Joongang Daily 에서는 Lee noched 1st win over AI 라고 붙였다.
2. 본론
-제목
기사에서 리드만큼이나 중요한 것은 기사 제목이다. 각각의 신문사가 Lee Se-dol Shows Alphago Beatable, Lee Se-dol wins first victory against Alphgo, Lee noched 1st win over AI 을 사용하였다. 기사에서 제목이 중요한 이유는 독자의 시선을 끌고 기사를 읽도록 만들어야 하기 때문이다. 그런 의미에서 볼 때, The Korea Times 의 Lee Se-dol Shows Alphago Beatable 이 가장 잘 정한 제목으로 보인다. 다른 신문사는 이 9단이 알파고를 이겼다는 사실을 그대로 써서 흥미를 이끌지는 못하는데 반해 The Korea Times 는 ‘이세돌이 알파고를 꺾을 수 있음을 보여줬다’를 기사 제목으로 사용하여 독자의 궁금증을 유발했다. 독자의 시선으로 처음 제목을 봤을 때 The Korea Times 의 제목은 기사내용을 궁금하게 하였다.
-리드
기사의 첫 문장, 또는 첫 문단을 의미하는 리드는 각각의 신문사가 다음과 같이 기술 하였다.
Korea Joongang Daily:
Korean Go master Lee Se-dol on Sunday nabbed his first win against Google DeepMind’s computer algorithm AlphaGo in the fourth game of a five-game series

참고 자료

없음