격조사 '이/가'와 보조사 '은/는'의 대치오류

소개글

"격조사 '이/가'와 보조사 '은/는'의 대치오류"에 대한 내용입니다.

목차

1. 정보의 중심이 되는 위치에 따른 오류
2. 신정보와 구정보에 따라 잘못 쓰는 오류
3. ‘이/가’는 일반적인 진술, ‘은/는’은 대조적인 진술

참고문헌

본문내용

‘이/가’는 앞에 오는 명사나 용언의 명사형이 문장의 주어임을 나타내주는 주격조사이다. 즉 문장에서 주어가 중심이라는 것을 보여주는 기능을 한다. ‘이/가’는 문장에서 서술어보다 주어가 더 중요할 때, 즉 ‘누구’를 강조하는 문장일 때 ‘이/가’가 쓰인다. 반면 ‘은/는’은 보조사로 무언가를 소개할 때 많이 쓰이는데, 주어보다 서술어가 더 중요할 때 즉 어떤 주제에 대한 설명이나 정보전달에 초점이 있을 때 쓰인다.

예시 1.(가) 주말에 누가 집에 놀러왔어요?
(나) 세나는* 집에 놀러왔어요.
예시 2.(가) 주말에 무엇을 했어요?
(나) 제가* 주말에 영화관에 갔어요.

예시1)에서 초점이 되는 정보는 ‘누가’이다. ‘누가’집에 놀러 왔냐는 것이 문장의 핵심이다. 따라서 (나)에서‘세나(는)’이 아니라 ‘세나(가) 집에 놀러왔어요.’ 라고 쓰여야 알맞은 표현이다. 예시2)를 보자. 예시2)를 보자. 예시2)에서 (가)에서는 중요한 것이 ‘무엇을’이다. 이는 ‘무엇을 했다’라는 동작, 즉 서술어가 초점이 되어야 하는 문장이다.

참고 자료

송창선 지음, 「국어 문법론」, ㈜박이정
강현화 외 5명, 「한국어교육 문법」, 한글파크
김정숙,남기춘(2002), 영어권 한국어 학습자의 조사 사용 오류 분석과 교육 방법 (‘-이/가’와 ‘-은/는’을 중심으로), 고려대학교 학술기사
국어의 기술 '보조사 특강' , YOUTUBE
Hanijemi '한국어 문법 비교#5(은/는 vs이/가), YOUTUBE
배우다꼬레 'Learn Real Korean_은는이가', YOUTUBE