신농본초경 5권, 대자석, 융염, 지장, 자연동, 양상진, 몽석.hwp

소개글

신농본초경 5권, 대자석, 융염, 지장, 자연동, 양상진, 몽석.hwp

목차

없음

본문내용

入滾痰丸治諸痰怪證。
곤담환을 넣고 여러 담의 괴증을 치료한다.
主治參互
주치참호
王隱君《養生生論》滾痰丸：
*養生論의 원문은 養生生論
왕은군의 양생생론 곤담환이 있다.
通治痰爲百病, 惟水瀉, 娠婦不可服。
담을 통치하면서 모든 병을 치료하나 유독 물설사, 임신부는 복용할 수 없다.
礞石、焰硝各二兩, 煅過研飛曬乾, 一兩, 大黃酒蒸八兩, 前胡八兩, 沈香五錢, 爲末, 水丸梧子大。
몽석, 염초 각 80g을 달궈 갈아 수비하고 햇볕에 말리고 40g을 술로 찐 대황 320g, 전호 320g, 침향 20g을 가루내어 물로 오동나무 씨 크기로 환을 만든다.
常服一二十丸, 欲利大便則服一二百丸, 溫水下。
항상 10-20환을 복용하니 대변을 잘 나오게 하려면 100-200환을 온수로 연하한다.
簡誤
간오
礞石消積滯, 墜痰涎, 誠爲要藥。
몽석은 적체를 소멸하고 담연을 떨어뜨리니 진실로 중요한 약이다.
然而攻擊太過, 性得沈墜, 凡積滯癥結, 脾胃壯實者可用, 虛弱者忌之。
그러나 공격이 태과하여 몽석 약성도 가라앉아 추락하며 적체와 징결은 비위가 건강하고 실한 사람에게 사용할 수 있지 허약자는 금기한다.
小兒驚痰食積, 實熱初發者可用, 虛寒久病者忌之。
소아 경간과 식적, 실열이 초기에 발생하면 사용할 수 있으니 허한의 오랜 병은 이를 금기한다.
如王隱君所制滾痰丸, 謂百病皆生於痰, 不論虛實寒熱槩用, 殊爲未妥。
*未妥(온당할 타; ⼥-총7획; tuǒ) 1온당(穩當)하지 아니함2미심(未審)함
왕은군이 만든 곤담환 같은 것은 모든 병이 모두 담에서 생성하니 허실과 한열을 막론하고 대개 사용하니 자못 아직 타당하지 않다.
不知痰有二因。
담에 두 원인이 있는지 아직 모른다.
因於脾胃不能運化, 積滯生痰, 或多食酒麪溼熱之物, 以致膠固稠黏, 咯唾難出者, 用之豁痰利竅, 除熱泄結, 應如桴鼓。
*膠固 1아교(阿膠)로 붙인 것처럼 굳음2너무 굳어서 융통성(融通性)이 없음
*利竅: 대소변이 잘 나오지 않을 때에 잘 나오게 하는 방법

참고 자료

흠정사고전서 자부5 의가류 43, 무희옹, 신농본초경소, 페이지 444-447
https://steemit.com/@imagediet
www.imagediet.co.kr
https://www.youtube.com/channel/UCNGSspAjPMNkuJwwTeJ-Buw
https://www.instagram.com/3atzmus
www.upaper.net/homeosta