방법서설과 노트르담 드 파리

소개글

"방법서설과 노트르담 드 파리"에 대한 내용입니다.

목차

없음

본문내용

브로드웨이에서 역대 가장 훌륭한 4개의 뮤지컬을 선정했다. 르루 (G. Leroux) 원작의 오페라의 유령 (Phantom of opera), 도시의 고양이들이 모여 가장 순수한 고양이를 가려내는 서사의 캣츠(Cats), 베트남 전쟁 당시 미군 병사와 베트남 여인의 사랑을 담은 미스 사이공 (Miss Saigon) 그리고 마지막으로 혁명 시기 격변하는 프랑스인들의 이야기를 그려낸 레 미제라블 (Les Misérables)이다. 국내에는 주인공의 이름인 장 발장 (Jean Valjean)으로 더 잘 알려져 있었으나 ,2013년에 뮤지컬을 영화화하여 개봉하자 선풍적인 인기를 끌고 온 레미제라블은 영국인들이 가장 사랑한 뮤지컬이기도 하다. 그러나 원작자인 빅토르 위고 (Victor Marie-Hugo, 1802~1885)의 작품 중 레 미제라블과 쌍벽을 이루며 ‘프랑스인이 가장 사랑한 뮤지컬’로 각색된 것이 노트르담 드 파리 (Notre-Dame de Paris, 국내에 알려진 노틀담의 꼽추는 원본의 영어 번역판인 The hunchback of Notre-Dame을 직역한 것으로 추측된다.)이다.
갈등이 절정에 이른 후 주인공 장 발장이 평안 속에 눈을 감고, 코제트가 행복한 결말을 맞이하는 레미제라블의 결말과는 달리 노트르담 드 파리 (이하 노트르담)는 조금 더 어둡고 짙은 색채를 풍긴다. 1996년에 개봉된 디즈니의 애니메이션 노틀담의 꼽추는 원작에서 매우 벗어난 서사 전개를 보인다. 프롤로(Frollo)가 부주교가 아닌 판사로 나타며 주인공 콰지모도(Quasimodo)의 철천지원수로 그려지는 등의 세부적인 설정 상 변화를 차치하고, 인물의 입체성이 평면적인 선과 악의 대립구도로 그려지는 큰 변화가 있다. 물론 예상독자 혹은 관람객의 연령대가 크게 달라지므로 어찌할 수 없는 감독의 선택이긴 했지만 기존에 위고가 이 작품을 통해 전달하려는 메시지는 생략되어 찾아볼 수 없다.

참고 자료

없음