현대국어의 높임법과 중세국어의 공대법·존비법 비교 리포트

소개글

현대국어의 높임법과 중세국어의 공대법·존비법을 비교한 리포트입니다.
과제 제출용으로도 좋으며, 존대법 공부에 유용한 자료입니다.

① 직접 타이핑한 자료의 특성 상 한 두개의 오타가 존재할 수 있으나, 본문 이해에는 무리가 없습니다.
② 본문은 '양재다운명조M' 폰트, 글자 크기 10pt로 작성되었습니다.
③ 자료는 B4 사이즈로 설정되어 작성되었습니다. 본문 용지 설정에서 사이즈를 바꾸실 수 있습니다.

목차

1. 현대국어의 주체 높임법과 중세국어의 존경법
2. 현대국어의 객체 높임법과 중세국어의 겸손법
3. 현대 국어의 상대 높임법과 중세 국어의 존비법
4. 참고

본문내용

높임법이란, 말하는 이가 어떤 대상이나 상대에 대하여 그의 높고 낮은 정도에 따라 언어적으로 구별하여 표현하는 방식이나 체계를 말한다.
중세국어에도 현대국어의 높임법과 같이 공대법과 존비법을 둘 수 있다. 공대법에는 존경법와 겸손법이 있는데, 각각 현대국어의 주체 높임법과 객체 높임법에 해당한다. 존경법은 남이 화자에게 존경의 대상이 된다고 생각할 때 그 서술어에 실현되는 문법적 절차이고 겸손법은 화자가 남에 대하여 자기를 낮출 때 실현되는 문법적 절차이다. 존비법은 현대 국어의 상대 높임법에 해당하는데, 화자가 청자를 높이거나 낮추는 예절법의 하나로 쓰인다.

1. 현대국어의 주체 높임법과 중세국어의 존경법

개념
현대국어
주체 높임법이란, 말하는 이보다 서술의 주체가 나이나 사회적 지위 등에서 상위자일 때, 서술의 주체를 높이는 방법을 말한다.
중세국어
존경법이란 주어 명사구가 가리키는 인물이 화자 혹은 서술자에게 존경의 대상이 될 때 실현되는 문법적 절차를 말한다.

양상
① 직접 주체 높임 (직접존경)
• 말하는 이가 주어를 직접 높인다.
예) 선생님께서 학교에 가신다.
모딘 도ᄌᆞᄀᆞᆯ 믈리시니ᅌᅵ다
② 간접 주체 높임 (간접존경)
• 주어와 관련된 대상을 통하여 주어를 간접적으로 높인다.
• 높일 대상의 신체 부분, 생활의 필수적 조건이 되는 사물, 개인적 소유물을 높인다.
예) 형님이 손이 크시다.
부텻 뎡바깃ᄲᅧ 노ᄑᆞ샤 ᄡᅩᆫ머리 ᄀᆞᄐᆞ실ᄊᆡ

실현
선어말어미
현대국어
• 선어말어미 ‘-(으)시-’로 실현된다.

< 중 략 >

3. 현대 국어의 상대 높임법과 중세 국어의 존비법

개념
상대 높임법이란, 말하는 이가 듣는 이에 대하여 높이거나 낮추어 말하는 방법을 말한다.

양상
격식체
• 의례적 용법으로 심리적인 거리감을 나타낸다.
• 표현이 직접적, 단정적, 객관적이다.
• 상대방의 나이, 직위에 대한 응분의 대우를 표시한다. (의례적 용법)

참고 자료

임지룡 외, 『학교 문법과 문법 교육』, 박이정, 2016
고영근, 『표준 중세 국어문법론』, 집문당, 2016
구본관 외, 『한국어 문법 총론 Ⅰ』, 집문당, 2015
구본관 외, 『한국어 문법 총론 Ⅱ』, 집문당, 2016