근거기반간호 논문 요약 (궤양성출혈 대상자 간호 가이드라인) 영문 번역
- 최초 등록일
- 2015.02.18
- 최종 저작일
- 2014.09
- 9페이지/ 한컴오피스
- 가격 1,500원
목차
없음
본문내용
In patients with low-dose aspirin-associated bleeding ulcers, the need for aspirin should be assessed. If given for secondary prevention (established cardiovascular disease) then aspirin should be resumed as soon as possible after bleeding ceases in most patients; ideally within 1 to 3 days and certainly within 7days. Long-term daily PPI therapy should also be provided. If given for primary prevention (no established cardiovascular disease), antiplatelet therapy likely should not be resumed in most patients (conditional, moderate)
저용량의 아스피린과 관련된 출혈성 궤양 대상자의 경우, 아스피린의 필요성에 대한 평가가 요 구된다. 2차적인 예방(확립된 심장혈관 질환)을 위해 투여해야 된다면, 대부분의 환자들에게 출 혈이 중단된 후에 가능한 빨리 다시 재개해야 한다. 1~3일 이내로 최대한 7일 이내가 가장 이 상적이다. 매일 장기간의 양성자펌프억제제 또한 제공되어야 한다. 만약 1차적인 예방(확실하지 않은 심장혈관 질환)의 경우에는 대부분의 환자들에게 항혈소판제 치료를 하지 않아도 될 것이 다. (권고등급 : 조건적, 근거수준 : 중간)
In patients with idiopathic (non-H.pylori, non-NSAIDs) ulcers, long-term antiulcer therapy (e.g. daily PPI) is recommended (conditional, low)
H.pylori와 NSAIDs와 상관없는 특발성 궤양 대상자는 장기간의 항궤양 치료(예:매일 PPI투여)가 추천된다. (권고등급 : 조건적, 근거수준 : 하위)
참고 자료
없음