제대로번역한 Reading Explorer1 UNIT9. Tough Jobs 9B. Forests on Fire (Smokejumpers)
- 최초 등록일
- 2013.10.02
- 최종 저작일
- 2013.10
- 2페이지/
어도비 PDF
- 가격 1,000원
* 본 문서는 PDF문서형식으로 복사 및 편집이 불가합니다.
소개글
제대로 번역한 Reading Explorer1 UNIT9. Tough Jobs 9B. Forests on Fire (화염 속의 삼림들) 의 완벽 번역본입니다.
번역기를 돌린 듯 대충 번역한 자료들은 문장의 전체적인 맥락을 짚는 데 전혀 도움이 되지 않습니다
하버드 비즈니스 케이스, Northstar, Reading Explorer, Essential Reading 등 제가 번역한 수많은 번역자료들의 평가를 확인하시면 자료의 품질을 짐작하실 겁니다.
타자료들에 비해 가격은 약간 비쌀지 모르지만 믿고 구매하셔도 후회없으실 겁니다. 도움되셨으면 합니다.
목차
1. What is a smokejumper? (삼림 소방대원이 뭐죠?)
2. What do smokejumpers do? (삼림 소방대원들이 하는 일은 무엇일까요?)
3. Who can be a smokejumper? (누가 삼림 소방대원이 될 수 있을까요?
본문내용
Lesson 9B: Forests on Fire (화염 속의 삼림들)
Smokejumpers 삼림 소방대원
Every year, wildfires destroy millions of hectares of forest land. Homes are damaged, and thousands of people die. Smokejumpers are helping to stop this.
매년, 들불은 수백만 헥타르의 삼림 지대를 파괴합니다. 가정들도 피해를 입고, 수 천명의 사람들이 죽습니다. 삼림 소방대원들은 이를 멈추기 위해 돕고 있습니다.
What is a smokejumper? (삼림 소방대원이 뭐죠?)
Smokejumpers are a special type of firefighter. They jump from planes into areas that are difficult to reach by car or on foot, like the middle of a mountain forest. They race to put out fires as fast as they can.
참고 자료
없음
