ASME 윤리강령 해석집.

소개글

ASME의 공학윤리강령에 대한 해석본입니다.

목차

없음

본문내용

Engineers uphold and advance the integrity, honor and dignity of the engineering profession by: I. Using their knowledge and skill for the enhancement of human welfare; II. Being honest and impartial, and serving with fidelity the public, their employers and clients; and III. Striving to increase the competence and prestige of the engineering profession.(공학도들은 아래의 사항을 통하여 공학도로서의 청렴, 명예, 존엄을 유지 및 발전시켜야 합니다. 1) 자신의 지식과 기술을 인류복지를 위해 사용할 것. 2) 정직하고 편파적이지 않고, 대중(자신의 고용주와 고객)에게 성실하게 봉사할 것.
3) 자신의 공학도로서의 명망과 완성도를 증가시키기 위해 노력할 것.)

The Fundamental Canons(기초 규범)

1. 공학도들은 자신의 전문 업무에 종사할 때
대중의 복지와 건강, 안전을 최우선으로 유지시켜야한다.
2. 공학도는 오직 자신이 완전하게 제어할 수 있는 부분에서만 업무를 진행하여야한다.
3. 공학도는 그들의 경험을 통하여 전문 업무에 대해 지속적으로 발전을 하여야하고, 그들의 후진에게 전문적이고 윤리적인 발전의 기회를 제공함으로 그들의 후진양성을 위해 노력하여야한다.
4. 공학도는 그들의 고용주나 고객 개개인에게 신뢰할만한 대리인이나 이사가 되도록 전문 업무를 수행하여야 하며, 이해의 충돌이나 이해의 충돌이 나타날 것이라고 우려되는 일은 피하여야한다.

<중 략>

c. Engineers, when serving as expert or technical witnesses before any court, commission, or other tribunal, shall express an engineering opinion only when it is founded on their adequate knowledge of the facts in issue, their background of technical competence in the subject matter, and their belief in the accuracy and propriety of their testimony.(어떤 법정이나 이사회 혹은 재판소에서 기술적인 참고인이나 숙달자로 증언을 하게 될 경우에 공학도는 그것이 화제의 진실에 대한 그들의 충분한 지식에 기초가 됐을 때 공학적인 의견을 표현해야합니다.

참고 자료

http://www.asme.org/