동아시아 아나키즘, 그 반역의 역사를 읽고

소개

A+받은 레포트랍니다.
많은 도움되었으면해요.

책내용하고 다른것은,,제 의견과,,기타 참고 자료 활용한겁니다,,맞춤법과 띄워쓰기는,,,다시 수정해서 이용하셨음하네요,,죄송합니다

목차

없음

본문내용

아나키즘을 처음 접한 것이 무정부주의라는 용어였는데,,이는 잘못된 번역이라고 한다,,명목상으로는 레포트라는 이유가 이 책을 접한 이유겠지만,,,내가 알고있었던 잘못된 지식에 대해 관심도 가있었고,,솔직히,,아나키즘이란 단어가 제기되었을 때,, 단 몇마디라도 답변할수있을 정도의 지식도 갖고 싶어서,,,더욱더 관심을 가지고 본거 같다.
동아시아에서 아나키즘이 무정부주의로 번역되어 통용된이유는 무엇인가?? 1902년 당시 도쿄대학 학생이던 게무야만 센타로가 펴낸 <근세무정부주의>다. 이책은 허무주의와 아나키즘을 같은 맥락에서 이해하도록 만들었고 동아시아 사회에서 아나키즘을 무정부주의로 부르게된것도 이책에서 비록되었다고 본다. 즉 아나키즘에 대한 허무주의적 이해가 수용과정에서 넓게 유통되면서 무정부주의라는 번역이 통용된었다는 것이다, 한번 대중화된 개념은 쉽게 바뀌지 않아 오늘날까지 이르렀다고 한다.

참고자료

· 없음